"Голодные игры"
"Фильм vs Книга".... ну да, меня тоже не минуло! Книгу (первую из трилогии) я прочла уже довольно давно: сначала увидела на ББ отзыв, потом посмотрела рекламный ролик на фильм, потом мой родной директор прочел и начал нахваливать.....ну тут уж я не устояла!))))))
Книга ... неплохая. Очень интересная идея в довольно простом воплощении (все-таки книга для подростков... и от автора, который работает в основном на подростковую аудиторию). Хотелось бы больше психологизма, но... нет так нет.
Фильм ждала. И фильм не разочаровал. Мне показалось, он идет часа полтора максимум... оказалось - почти два с половиной. Зрелищно, ярко. Даже сразу не зацепивший Пит к концу раскрылся.
Только мне показалось, что линия прошлого недосказана и непонятно. В книге (книга идет от первого лица, от лица Китнес) она просто говорит, что отец погиб, мать замкнулась в себе, семья голодала. В фильме эта линия дана намеками, обрывками, приходящими в снах и галлюцинациях.
Зато очень четко выступила линия бунта, которая в книге, наоборот, дана тончайшим пунктиром. В книге после смерти Руты люди из ее дистрикта послали Китнес хлеб...в фильме же - начали громить оборудование и нападать на миротворцев.
Я не считаю оправданным такое резкое смещение акцентов.
Но в целом понравилось. Даже очень. Даже хочется повторить.
