Мультик "Монстры на каникулах"
Советую посмотреть!Хотя вообще переводится "отель монстров"
У Дракулы есть дочечка, и есть отель, скрытый от глаз людей) Однажды в отель попадает человек)
Сюжет совершенно не замысловатый, линейный и предсказуемый буквально с первых кадров) Но муль оооочень уморительный. Так происходит много всякой чехорды и сразу) Персонажи - ухихикаться можно)
Любителям "гадкого я" и "фабрики монстров" должно понравиться)
В общем, эпока наслаждания отридцательными персонажами в самом расцвете)
Ольга
Мне очень нравится,особенно изза перевода,если сравнить с оригиналом,перевод гениальный и смешнее чем оригинал на англ. А еще актеры дубляжа очень талантливо озвучили,Пушной,Гагарина,Бурунов,Шац!и треки отличные!
03.06.2013
Ответить
Chata
да, в озвучке клево смотрится! Много приколов чувствуется что чисто по нашему менталитету)))
03.06.2013
Ответить
МарьЯм
ВАДЬКА У МЕНЯ ЗАПАЛНА НЕГО! Смотрел каждый день.... но...как только осн стал говорить слова Дракулы "бла-бла-бла" , а из уст ребенка это звучало как "бля-бля-бля", мы убрали мультик подарльше) Теперь смотрит: "Побег с планеты Земля")))
01.06.2013
Ответить