Под куполом

А вы читали книгу(покупали) или скачивали? я скачала в том году, так и не смогла читать перевод жуть, а серии жуть медленно выходят, да еще говорят и 3й сезон будет.... а узнать финал хочется... посмотрела книга почти 600р стоит, вот теперь думаю, стоит ли она того
21.08.2014
Читала, у меня в бумажном варианте полная библиотека Кинга
21.08.2014
а кто автор перевода? можете посмотреть? в интернете уже замучилась искать нормальный перевод...
21.08.2014
Если не ошибаюсь, то Вебер, но вечером, когда буду дома уточню
21.08.2014
ох...
21.08.2014
Но Книга и сериал сейчас совсем различаются
21.08.2014
Не очень, режиссура хромает. И вот не пойму, ресурсы, почему никто не ограничивал людей в пользовании топлива, в маленьком городке оно бы быстро закончилось, ладно пропан, а бензин с неба что ли льется. Исчезла связь понятно, а электричество, генераторы то на чем пашут, на пропане только? Рек нет, ветряков вроде тоже. Иерихон намного правдоподобнее.
03.09.2013
Иерихон жалкое подобие на Кинга, мне не понравился. А насчет ваших вопросов про ресурсов, в книге все описано от куда они что брали. Генераторы, к слову работали на пропане и если вы заметили, что уже электричество есть не везде, а только там, где остался пропан. Бензин пока еще есть, но его и там мало расходуют, народ почти не пользуется транспортом.
03.09.2013
Ага, первое что заметила, что в фильме они за куполом не слышат друг друга. И маньяк с девушкой, тоже нет такого. Наверное, треть книги прочла, перевод говнистый такой и вообще тяжело идет чета
04.07.2013
Маньяк это же  Джуниор, в книге он девушку убил, по книге у него тоже крыша поехала. В фильме решили обыграть все по другому
04.07.2013
да-да, есть такой. Да, пожалуй в сериале интереснее даже вышло. Я решила сначала сериал посмотреть, а там и книгу закончу. Надеюсь, основные моменты они все ж оставят
04.07.2013
блин,еще не читала...сначала лучше прочесть,потом смотреть? где серии качаете?
28.06.2013
На руторге качаю. В принципе без разницы, что вы сделаете сначала. Сценарий немного отличается от книги, Кинг решил его немного изменить.
28.06.2013
а перевод серий не сравнивали,чей лучше?я обычно с лоста скачиваю,сверхъестественного перевод там больше всего нравится
28.06.2013
На лосте сегодня появилась серия, я кубик качаю. Что-то в последнее время Лост медленно переводит.
28.06.2013
медленно,да.попробую кубик)
28.06.2013
Как раз хотела его купить) Барби - он???
27.06.2013
Это прозвище его, зовут его Дейл Барбара
27.06.2013
Эээ...Бедный....Я б не согласилась на такое прозвище...)
27.06.2013
Нормуль все. У военых свои приколы, нам не понять)))
27.06.2013
Сёня первую серию гляну.Но этож столько ждать опять,уф......
28.06.2013
Говорят раз в неделю по серии
28.06.2013
Это слишком долго......(((
28.06.2013
К стыду своему я только Лангольеров по телеку давно видела и абсолютно ничего не читала.
26.06.2013
Почитай, а потом посмотри. Именно в такой последовательности. Ну, если желание будет)
26.06.2013
Желание есть, а вот со временем... На пенсии наверстаю, если доживу.
26.06.2013
"Декстер". Совсем скоро. Отчаянные домохозяйки