Увидела в тв- программе , что по каналу Россия1 начали показывать сериал по одноимённой книге. Пару лет назад читала ее- произвела на меня очень сильное впечатление. Не хочу его испортить. Кто уже смотрит- есть смысл начинать? Также «цепляет» как и книга? Вообще, очень интересны отзывы , тех кто смотрит Всем заранее спасибо.
Фильм. Зулейха открывает глаза.
Зашла специально сюда, хочется поговорить и обсудить этот сериал. А тут ваш пост))
Поэтому - как он вам?
Мне не понравился вот совершенно. Во первых, Хаматова не совпадает с той Зулейхой, которая у меня сложилась при прочтении, слишком возрастная она для этой роли. Во вторых, сцены 18+ вот прям глаз резали. Слишком много внимания к этой теме. Да и Пересильд кстати непонятно зачем вписали. Любовный треугольник в книге отсутствует. Печально, что автор согласилась на эту переделку.
Я там парой комментариев вниз написала свои первые впечатления.
Если б книгу не читала- смотреть бы не смогла.
Муж запсиховал уже с 1й серии: « что она молчит, что терпит, как может..?!». Он книгу не читал. Потом , некоторые моменты, не читая книги- не всем и сразу понятны.
Диалоги Зулейхи с Упырихой на протяжении всей жизни, образ яйца у проф Лейбе ...
Буду смотреть только ради того чтобы увидеть как глобально меняется гл героиня.
С другой стороны- у Чулпан ,на мой взгляд, очень хорошо получилось воплотить в жизнь такой немногословный образ. Про возраст я тоже уже высказалась. В сети иногда попадаются ретро фото - как выглядели крестьянки в 20-30ххх.. жизнь на износ никого не украшает.
Сцены 18+...и роль Настасьи.. для контраста с целомудрием душевным и плотским самой Зулейхи быть может? Но у меня почему-то крамольная мысль- чтоб Пересильд «засветилась» в очередной раз
Да да, я тоже нечитавшему мужу объясняла и рассказывала куски из книги, чтобы моменты стали понятнее.
Насчет крамольной мысли-думаю она близка к истине)))
Да, я тоже представляла себе молодую Зулейху, но после 4х родов и такой тяжелой жизни, она реально не может выглядеть моложавой. А Чулпан и в молодости не была красавицей.
Но Мадянов красавец! Обожаю его. Такой мерзавец!
Зрители разделились на 2 лагеря, одни хаят, другие хвалят.
Роман замечательный! Сериал является его достойной иллюстрацией
Некоторые вообще потребовали запретить сериал.
Да , я читала какая война разгорелась за и против фильма. И упор в этой войне именно на историческую достоверность и ее киновоплощение. Ктото ругает, ктото в восторге. Даже не ожидала , что будет столько полемики об этом. Кажется Урсуляка за его Тихий Дон стол ко не склоняли - сколько бедную Чулпан за Зулейху .
А как по мне фильм вообще о другом. О личности человека О любви и человечности. О материнстве.
Я после просмотра первых двух серий книгу снова перечитала. Сейчас даже 6ю серию не смогла досмотреть. Не то. Нет тех эмоций , которые книга вызывает. Хоть и набор актеров отменный. И стараются.
Игнатов невнятный какой то,
Настасью я поняла зачем встроили в сюжет. Показать ,на контрасте, как околдован комендант Зулейхой. Тк в книге много переживательных моментов и внутренние диалоги героев об этом- а в фильме, я этого вообще не увидела- не почувствовала накала эмоций.
Досмотрю конечно. Но уже без энтузиазма.
Хаматова в интервью сказала что ей мэр Казани предложил сняться. Поможем деньгами, локациями, жильем,всем. Она отработала, вот и всё. А сама призналась, " не знала даже на какую букву ударение ставить"- ЗулейхА или ЗулЕйха...
Я не стала продолжение смотреть, так мимо экрана пробегая пару моментов проглядела. Мадянов конечно восхищает своей мерзостью))))) а вот Хаматова одинаковая какая-то везде...
Мадянов да, был крут!!! меня аж "тошнило" от сцен, где он появлялся...злойдей))
а мне, наоброт, слишком молодой показалась в сериале Зулейха)))
в те года в 30 лет уже на 50 выглядели(((
Не знаю, не жила в те года)))) а вообще все говорят жизнь у нее тяжелая,..для нее то это норма была. Все так жили тогда, и Зулейха не думала что она страдает, наоборот, считала повезло с мужем...
мне понравилась и книга
и сериал зашел
он атмосферу книги хорошо передал
Маковецкий и Хаматова прекрасны
Я не то что разочарована Или совсем не нравиться фильм Но ощущения от него гораздо слабее, чем от книги.
Крутой фильм.
Сильные герои и их актёры.
Плакала последнюю серию.
Передает ли книга нам такие же эмоции?
Решусь ли прочесть книгу,,чтоб не разочароваться.........
Книга мощная. Я знаю только один фильм в истории, лучше книги - Собачье сердце. Но сериал мне очень понравился
Фильм не передал и десятой части тех эмоций, что описаны в книге. Но фильм по своему неплох, всё равно.
Согласна что книга эмоциональнее гораздо...когда про дочек ее прочитала-сразу слёзы, а это в общем то самое начало...
Я смотрю. На ютуб можно уже все серии посмотреть. Книга сильнее, но чаще всего так и бывает, экранизации слабее, единицы из этого ряда выбиваются. А здесь роман мне именно в первую очередь зашел не сюжетом, а красивым витиеватым слогом Гузель Яхиной и описанием быта патриархальной татарской семьи, в фильме этого мало. Я когда читала, а прочитала книгу я совсем недавно, буквально месяц назад, еще была не в курсе, что уже сериал снят, то сразу подумала - готовый сценарий )) Но в целом нормальный фильм, Чулпан и Маковецкий чудесные, песня красивая заглавная. Игнатов не нравится, и зачем дописали образ Настасьи непонятно, как будто специально необходимо было Пересильд занять. Думаю хорошо сначала фильм посмотреть, а потом читать.
Я тоже начала смотреть. Не удержалась. Вот вчера первые две серии за вечер.
Да. Книга сильнее однозначно. Хаматова вытягивает конечно. Играет глазами. У нее первые серии и слов то почти нет: и по книге- там сначала только внутренние переживания героини и много повествования описательного , про быт и уклад..
и я не поняла- намеренно ее состарили так? Чтоб показать как отражаются на женщине все несчастья? Вроде по книге Зулейхе нет еще и 30ти.
и вот, понимаю, не читай я книгу- после первых двух серий однозначно бы бросила смотреть. Тоска непроглядная накатывает от понимания такой тяжелой доли...
да еще сейчас в карантине стены давят. Начала смотреть 3ю серию, где баржа тонет- выключила. Не смогла.
Но я очень хочу посмотреть как Зулейха действительно открывает глаза, как меняется ее характер.
И еще очень захотелось перечитать произведение заново.
Я не считаю, что ее состарили сильно. Она так и выглядит лет на 30. А как еще должна выглядеть женщина, 15 лет работающая как вол, родившая 4-х и беременная пятым? Уж точно не юной девушкой. Хотя да, я читала уже как один из пунктов критики возраст героини. Еще многие пеняют на отсутствие зеленых глаз. Не знаю, мне это все не мешает восприятию.
Ну в целом да... трудный быт должен был ее к 30ти состарить. Это верно. Только вот у меня в голове образ тонкой зеленоглазой девушки, но здесь я без придирок, тк Чулпан в этой роли очень гармонична
Почитала. Даже захотела посмотреть. Такие бурные и противоречивые мнения. Надо составить свое.
Посмотрите, потом скажете, что мне сделать сначала: посмотреть или прочитать?))
Судя по бурному обсуждению- фильм равнодушным не оставит. А тк фильм все таки более динамичен чем книга то я б все таки сначала прочла, а потом посмотрела все серии. И тогда пазл книга/фильм может сложиться гармонично.
Я вчера увидела краем глаза часть фильма. И решила сначала прочитать книгу. От книги пока в восторге:)
Я тоже когда начала читать была в диком восторге. На этой волне даже другие книги автора скачала. А после 1/3 бросила читать. Хотя первое впечатление, конечно, яркое
Странное послевкусие оставляет. Какой то раннесоветской фэнтези-драмы...
И не так запоминается. Вот вы сейчас спросили- а мне очень трудно двух словах выразить ощущения от книги. Да и краткое содержание сейчас не смогу пересказать.
Слог запомнился- это да. Чем то Дину Рубину напоминает.
Не стоит. Слог да, красивый очень, но действия никакого совершенно не происходит.
Привет Окс:)
Смотрю фильм, вроде интересно.
Не понимаю позиции, книга понравилась, а фильм вдруг испортит.
Что он испорттит то?
Книгу?
Впечатление?
Мне странно. Ну да каждому своё, конечно. Я вот театр вообще не понимаю..
Книга и фильм - это разное же.
От книги уже есть впечатление- читай эмоции
Где то плачешь, гдето смеешься.. у тебя формируются образы персонажей..
и вот смотришь фильм и ждешь тех же переживаний.
А когда их нет то наступает разочарование
Нету же от самогО произведения разочарования.
Ну то есть твои эмоции от книги никуда уже не денутся.
Например, книга понравилась, а фильм не так. Интересно даже сравнить этот момент, ну и саму игру актеров посмотреть, если хорошие.
Худе, когда фильм не понравится , и книгу изза этого читать не будешь.
Может ты и права. Тем более Ч. Хаматова вряд ли может испортить фильм.
Оксана, каждый вечер тебя вспоминаю, когда смотрю! 
Ну вот досмотрим и обменяемся мнением.
Книгу я уже перечитываю. И посмотрела пока только 2серии. Сколько их кстати?
В книге же была Настасья (там кроме нее еще вроде бы Виолетта упоминается), просто в фильме ее дофантазировали ))
Эта линия многих привлечет и впечатлит ))
ну, и поговорка показана "от сумы и от тюрьмы..."
Книгу читала, понравилась. Посмотрела пока только первую серию, тоже понравилась. Естественно в книге события описаны гораздо подробнее, но у меня нет пока ощущения, что в кино не хватает чего-то главного. Чулпан играет глазами. Смотри, не думаю что разочарует.
Спасибо. Да решила смотреть. Только когда выйдут все серии
Ну по нашему ТВ смотреть, с рекламой каждые 15 мин ,- это будет мучение.
Потому я уже давно не смотрю фильмы и сериалы по ТВ, только скачиваю))
Вчера книгу дочитала, сегодня фильм досмотрела. Могу сказать, что нет разочарования. Образы героев сложились при прочтении и сильного разрыва не произошло. И Хаматова мне зашла и Маковецкий, чудо как, хорош! И Мадянов играет так, что хочется врезать ему с первого кадра. Упыриху я только себе не так нарисовала.
Хаматова - это одни глаза и пофиг какого они цвета... Глаза, взгляды, жесты... без лишних слов все понятно. Ее героиня не сильно-то разговорчива.
Книгу прочла запоем, но всухую, а вот с фильмом глаза были на мокром месте.
Пересильд не люблю. Роль ей подстать.
Ну и убедилась, в очередной раз, что не стоит доверять отзывам. Не по тому, что кино плохое, или отзывы предвзятые, а по тому, что все мы разные, и восприятие у всех разное.
Крайне редко у меня после прочитанной книги было положительное мнение о фильме. Особенно, если книга произвела на меня огромное впечатление Я же в воображении уже нарисовала картинки и они никак не могут совпасть с фильмом. И в фильме события комкаются, чтобы уложиться во временной отрезок. И пропадают целые куски книги. Единственное исключение, которое я припоминаю у меня "жена путешественника во времени". После книги с удовольствием посмотрела фильм И ничего мне в фильме не мешало.
Наоборот, если сначала фильм, потом книга уже чаще отличное впечатление Например, я сначала посмотрела чтец, а потом прочитала книгу Понравилось и фильм, и интересно потом прочитать книгу, которая глубже фильма, но пока читаешь красивые картинки из фильма отлично ложатся на восприятие
снято, скажем так, не близко к тексту. Как и всегда, книга мне нравится больше. но смотрю...
Правда нашла только 5 серий, подскажите пожалуйста ссылку, если есть и дальнейшие
Я в ютубе смотрю. Раньше чем на Россия 1 там серии не появятся
Наверное это правильно. Хотя есть исключения... подтверждающие правило
Я книгу два раза прочитала, а сегодня ваш пост увидела. Пока половину первой серии просмотрела, понравилось, прям радуюсь, что есть чем заняться в ближайшие дни. А так мне обычно все экранизации любимых книг нравятся.
Спасибо. Думаю посмотреть когда все серии выйдут. Пр 45 мин с рекламой га тв смотреть- только раздражаться
Я смотрю . Книга несомненно богаче, но впечатление мне фильм не испортил. Немного другой взгляд на эту историю. Муж книгу не читал, смотрит с удовольствием.
Ну книга всегда лучше! Фильм гораздо более скомканный, быстрый, галопом по Европам. Ну посмотрите уж, интересно же)
не знала.....
посмотрю... очень люблю Чулпан. И актерский состав там интересный....
Мне фильм не понравился. Выключила. Лучше второй раз перечитать книгу.
Книгу читала, фильм тоже начала смотреть. Пока всё нравится.
Спасибо. Дождусь всех серий. Потом попробую сразу все посмотреть
Чулпан неподражаемая
Очень сильно играет
Мне нравится
Книгу не читала
Оооо, а я думаю, дочитала свои книги по плану, что бы посмотреть...Спасибо! Книга - моя любимая.
Подруга сказала,что книга лучше.вот заказала книгу,не читала ещё.