Вопрос (про фразу из книжки) тем, кто из Азербайджана или есть корни оттуда))
КнигиЕсть у меня маленькая детская книжечка, из моего ещё детства, очень любимая сыночком, автора Захид Халил (переведена на русский), там стихотворение "Вырастут подсолнушки" и в нем фраза "40 солнышек, все вместе..". А почему 40? Это что-то обозначает, есть ли какой-то национальный смысл? или пытаюсь додумать, там где особого смысла нет?🤔 Моя собственная версия - 40 солнечных самых жарких летних дней в Азербайджане... А вот полный текст:
Вырастут подсолнушки
Превратятся в солнышки.
Над землёю - круг за кругом
Закружатся друг за другом,
Поведут свой хоровод
Днём и ночью. Круглый год.
Сорок солнышек - все вместе
В синем-синем поднебесье!
В лес беги, лежи на пляже
Хоть до самого утра
И никто тебе не скажет:
- Солнце село. Спать пора.
Буду благодарна, если напишете своё мнение или спросите у своих старших, очень уж хочется знать 🤗