можно ли перепутать желтое тело со сдувшимся фолликулом?

Овуляция у меня всегда своя и фоллики растут быстро, на 10 ДЦ 20-22 мм

Овуляция обычно на 26-30 мм. Была ЗБ с первого цикла планирования с фоллика 30 мм, врач склоняется что причина генетика и настоял на уколе хгч в первом цикле планирования после ЗБ
 В итоге: укол на 22,5 - через 3 дня на узи прихожу, а фоллик сдулся до 18 мм :(((( Хотя вчера все болело дико, как обычно в момент О.
Но почему-то в заключении есть жидкость в позадиматочном пространстве...увидела уже дома, в четверг ее не было. Но врач ничего про нее не говорила...А я не спрашивала точно есть или нет. У врача УЗИ уточнила несколько раз: точно не желтое тело, она говорит да... на остальные вопросы: Я не знаю....

Вот что нашла на просторах инета:

Жёлтое тело говорит о том, что сегодня произошла овуляция

Нет, его наличие говорит только о том, что овуляция имела место быть, но поскольку жёлтое тело не исчезнет до начала менструальных выделений, то оно не может использоваться, как признак именно сегодняшней овуляции. Более того, в день выхода яйцеклетки, что и является овуляцией, ещё не будет жёлтого тела, а на УЗИ днём овуляции считается  момент исчезновения яйценосного бугорка, за развитием которого следят на протяжении всего цикла.