ПОЖУРИТЬ....... от Како
Вчера в ночном КаКо объясняла с усмешкой Токаревой слово "пожурить". Сравнила с украинским словом. Или я гоню, или она что-то напутала. Говорит, нет такого слова.
Не поленилась, полезла в словарь, мало ли, вдруг я ...........необразованная?
ЖУРИТЬ - бранить, тазать,
Зачем что-то говорить, если сама в этом не понимаешь. Убила она меня.... Ещё и смеётся над Токаревой.
Жменька
УРА!!!!!!!!блин скока я мучилась пыталсь вспомнить какое слово она тогда с умным видом Катьке расстолковывала, а ведь я знала что Катька прально его употребила, а КакОшник тогда ну так умно ее поправила типа "я не много знаю просто украинский"""))))вот спасибо, я реально нет-нет да и пыталсь вспомнить что же за слово то было))))) молодец, тоже внимание обратила)
14.06.2012
Ответить
...........
Леночка
Она сказала что русское слово "пожурить" напоминает ей Украинское созвучное с ним) Не помню как она сказала) и не над кем она не смеялась, просто улыбалась, Русский и Ураинский действительно очень похожи))) Уж не знает народ к чему придраться))
12.04.2012
Ответить
Настена
Она сказала: ТЫ ЗНАЕШЬ ЗНАЧЕНИЕ ЭТОГО СЛОВА? типа такого слова нет
При чём тут придраться то?
12.04.2012
Ответить
Настена
не поленилась, перематала и пересмотрела это отрывок:
КаКо: "Знаешь что означает слово журить? Это украинское слово"зажурылися" (прошу прощение, написала на слух, украинский язык не знаю) - это печалиться. Попечалить,получется. А это называется ЖУЧИТЬ, ОТЖУЧИТЬ, отчитать (ВО КАК ЭТО ОКАЗЫВАЕТСЯ НАЗЫВАЕТСЯ).А ты прям пожурить, мне это по уху бьёт, я просто знаю украинский язык "
12.04.2012
Ответить
Леночка
Тогда она херово знает русский)) Ну и что?? она же с Украины)) Придираться я написала, потому что это уже не первый пост где украинцам указывают на их плохое знание русского) А меня это раздражает, они не обязаны знать наш язык вот и всё)
12.04.2012
Ответить
Настена
К слову: Я не так много и долго смотрю Дом 2, и ЧЕСТНО, вообще не знала, что она с Украины. Ни в коем случае не хотела обидеть украинцев, Боже упаси, сама русская немка и живу в Германии 8 лет. И это НЕ плохое знание языка, а просто она хотела выпендриться и всё!!!!
12.04.2012
Ответить
Леночка
да нет, я думаю что она реально не знает, что в русском есть слово "пожурить" и его значение, раз говорит что оно от украинского "печалиться")) Велик и могуч русский язык))) У нас русские то родного языка не знают, что уж тут о украинцах говорить))))
12.04.2012
Ответить
Жменька
да ну что вы причем тут опять русские и украинцы))) она получается своего родного языка не знает как раз, а не русского)))
14.06.2012
Ответить
♥√V^√~√V^√V Я - МАМА √V^√~√V^√V.♥
Меня убило с каким умным видом она это говорила.
12.04.2012
Ответить
