Что почитать на английском языке трехлетнего?

Самый элементарный язык будет в книгах 0+ - четверостишия, книжки-картонки, можно nursery rhymes выборочно, которые попроще, farmyard tales - там текста мало и все понятно. Сказки все равно не только элементарные слова содержат, может быть и достаточно сложная лексика. Но если ребёнок к английскому привык, то можно попробовать и сказки с простыми рассказами - мне серия 5 Minute нравится, это сборники рассказов (5 minute bedtime stories, 5 minute Christmas stories). Дональдсон в оригинале можно попробовать, советую начать с ее книги Wriggle and Roar. Ещё Little Golden Books - это тоже рассказы для малышей, преимущественно классика.

посмотрите здесь

Красная шапочка))

А на родном ребенок уже хорошо говорит?)