Русские народные сказки - ничего не режет слух?

Я с раннего детства и по сей день ничего не люблю так читать, как сказки. Дочке их тоже читаю (по возрасту). 😌 Все народные сказки имеют глубинный скрытый смысл и подтекст, и писались они первоначально не для детей, поэтому часто в них присутствует такая жестокость. Любая сказка-это тайна, загадка, имеющая сакральный смысл и отображающая картину мира (в том числе языковую) конкретного народа. Даже в «Курочке Рябе» не все так просто. Вот, например, почему в русских народных сказках редко фигурируют родители, а только бабка да дед? А сказки братьев Гримм в оригинале-это вообще хардкор.:-)

Да, конечно, в детстве это были мои любимые моменты, ну и я выросла нормальной, да я люблю смотреть ужасы, но я понимаю что это просто фильм и что это не нужно делать😀 Меня в этих сказках больше смущает то, что через слово надо объяснять значение слов, например, что такое дровни, сусеки, завалинка, карыто, изба, Печка, палати, сени и прочее прочее. Я ещё застала бабушку, которая многие из этих слов употребляла, а моя дочка печь не видела ни разу настоящую...

Очень сложный вопрос. Зависит от произведения. Для сравнения современные книги часто имеют другую крайность которая пугает. Сплошные розовые сопли. В духе: ушел медвежонок из дома. И везде то ему было неудобно и не вкусно и вернулся домой. И все. Никакой морали никаких опасностей... И т.п. Сказки старые да, жестокие. Но научат с чужими не разговаривать и ни с кем никуда не уходить. И бегать если что быстро. Баба Яга заманить едой. Волк слащавую песенку напоет маминым голосом а потом съест. И т.п. по сути то готовят то сказки к неприглядным реалиям. Единственное - надо фильтровать по возрасту и психике ребенка. Моя дочь не обращает внимание на участь волка которому брюхо вспороли. Но если у главной героини мама умерла или пропала - это прям стресс. Поэтому сказки фильтруются индивидуально.

Эти сказки были такими кровожадными потому, что модели родительства во времена, когда они создавались, были абсолютно другими. И в них во многом отражены бытовые особенности времени и стиль отношения к детям. Очень круто про это рассказывает ЛЛойд де Моз в общемировых тенденциях. Страшилки были и будут, только теперь дети шепчутся о чёрных руках и гробах на колёсиках. Я ищу сказки, где жестокость всё-таки не присутствует в чистом виде. Но могу прочесть сказку, где герой погибает и возрождается (без особого треша) или сказки, где злоключения героя происходят из-за его глупости. Например "Солнце, Месяц и Ворон Воронович", "Петушок и чудо- меленка". Это то, что мы читали около трёх. Сейчас, конечно, дочь и пострашнее читает. Надо фильтровать, кмк.

Буду читать без купюр, как в своё время читали мне - дети это воспринимают иначе, без ужасов-ахов-вздохов чрезмерно впечатлительных и нервных взрослых. А режет мне восприятие не очередная народная сказка, а вот это явление - "поколение снежинок", отголосок которого увидела в Вашем посте. https://lashevchenko.livejournal.com/96736.html Даже не просто режет, а пугает, заставляя вспомнить и "Возвращение со звёзд" Лема, и прочие антиутопии.

Обязательно буду читать своим детям. Прежде всего это часть нашей культуры, что очень важно, а так же это способ совместно с мамой узнать о том, что в мире есть зло и добро и вместе с ней, может быть даже пережить какой-то пугающий момент, чтобы дойти до конца и убедиться, что герои справились с плохим, а это потенциально закладывает в малыше понимание, что и у него может получиться, что он тоже с чем то справится.

Вот именно Морозко, или Снегурочку и подобные не читаю, думаю,может,лет в 6-7 почитаем. Малышам это ни к чему мне кажется. Остальные русские сказки у нас вполне без зверств,в пересказе Толстого и Ушинского. Ещё свою старую книжку им читаю. Самые страшные это что лиса колобка съела или баба Яга пошла баню топить,чтобы Аленушку съесть. А Муха-цокотуха? А Бармалей?))) Но в целом это правильная народная мудрость,что зло злое,а добро доброе. Без оттенков и оговорок. А то сейчас в моде добрые вампиры и милые монстры,все с ног на голову переворачивается. Мне ещё очень не нравится,что в некоторых книжках жаргонные слова"башка","дурень" и т.п.. Вот это пропускаю,если не забуду))

Это Вы сказки братьев Гримм еще не читали:-))))

Читать буду всё. Дети не так, как мы, это всё представляют. Недавно слушала, что ребёнок должен перебороть эти страхи сам. Иначе как он научится с реальными страхами нашей жизни бороться? Простое такое объяснение и логичное. Но, естественно, потом проговариваем, что Баба Яга только в сказках, в реальности её нет

Читаю такие. Более того, читаю сборник русских народных сказок - книга ещё до моего рождения. И там достаточно сложные слова используются) некоторые я и не знаю) Режет слух только взрослым) у маленьких не такая фантазия) они не воспринимают это как действительность)