Очень нужен совет наших умниц и предложения.
Методы изученияУчебный год проходит. Сын с английским только познакомился и не из последних в классе, но за лето я точно знаю если не уделять языку время всё забудется. Сама я тоже помню лишь АВС и несколько простых слов.
Так вот план на лето у меня подтянуть своё знание и сына научить или хотя бы чтобы не забыл то что знает сейчас.
Скачала игру russian gramar и пока для нас это средней сложности игрушка. Потом решила что сыну надо слышать именно английскую речь и скачала несколько аудио сказок на английском. Сегодня смотрели ещё NBA без перевода , сын как раз занимается баскетболом. Так у него аж глаза загорелись) Я решила что буду так и дальше поступать, скачивать интересные ему передачи без перевода и пусть смотрит и слушает. Всё равно , как мне кажется что то в сознании остаётся.
Искала в городе маленькие книжки со стишками и загадками, но мне сказали что это редкость и не завозят. Заказала, а когда придут не знаю( Просто хочется именно книжку чтоб в руках держал, а не в ноут смотрел.
Дальше.
Есть у меня какие то прописи не прописанные по английскому, буду ему давать писать, чтоб не забыл как вообще английские буквы правильно писать.
Хотелось бы книжку с короткими рассказами и чтоб переводил сам со словариком. Так точно и слова запоминать будет, но как я и говорила проблема пока с книгами тут.
Что ещё? Может я вообще не правильно всё распределила и его только запутаю? Девочки, я хочу серьёзно подойти к этому вопросу и не оттолкнуть ребёнка, а заинтересовать. Заметила что когда ему читаю английские тексты в ролях, он смеётся и с интересом мне отвечает. Думаю так и я сама язык с ним выучу))
Kitten
Галин, я заказала книжки для Андрюшки. Робин Гуд и Питер Пэн. Будет ему это интересно ?
16.05.2011
Ответить
Галина
Конечно! Он смотрел русские версии и пересматривал много раз. Думаю это будет интересный опыт читать то что знаешь уже на русском. Спасибо! А что у вас на заказ книги?
16.05.2011
Ответить
Kitten
мне лень было по магазинам ходить, я через интеренет заказала ))) правда в бумажном переплете, а не в твердом.
16.05.2011
Ответить
Галина
Как всё таки хорошо когда есть выбор, идти по магазинам или покупать из дому))). Мне тут так этого не хватает.Андрюше рассказала о книжках и он сразу обрадовался, а потом когда понял что на английском немного радость поостыла, а интерес остался всё равно))) не совсем он пока понимает почему я настаиваю на изучении языка.
16.05.2011
Ответить
Kitten
ну здорово )) а дружить он любит ? :)) скажите, что если будет знать английский, то сможет завести друзей по всему миру и ездить в гости :)))
16.05.2011
Ответить
Галина
Дружить любит))) Я вообще планирую всю семью вывезти подальше отсюда. А английский и потом французкий нужен для этого как воздух. Заметила что в Канаде например даже не очень-то нужны специалисты с высшим образованием, а нужны простые слесари, эллектрики и повора. Вообщем знание языка ключ ко всему))
Сейчас рассказала ему про путешествия в другие страны и глазки загорелись у него)) Может вы мне подсказали ещё один стимул для ребёнка в обучении!
16.05.2011
Ответить
Kitten
Надеюсь,что это будет стимулом :)) я английский тоже учила с первого класса, всегда была одной из первой в языке, но за ум взялась когда сама захотела выехать... сидела с книжками да репититорами, особых развивалок не было, интеренет был дорогой, фильмы не скачаешь на языке, обходилась только песнями (перевод искала и потом пела вместе :)) ))
16.05.2011
Ответить
Kitten
Галина, а какой примерно уровень у вашего сына и сколько лет ? я могу прислать пару небольших книжек со сказками или с рассказами.. только подкиньте мне идеи, чтобы я по возрасту угадала ))
13.05.2011
Ответить
Галина
Андрюше десять лет. Но заканчивает он второй класс т.к. переехали мы из другой страны и он не знал программ обучения российских. Учат они ока прветствия и простые словосочетания. Но я думаю он может больше и мы с ним учим артикли глаголы и местоимения. Не всегда я понятно объясняю так как и сама не всё понимаю. Сословарём его вообще не учили пользоваться, пришлось мне дома ему объяснить, вроде понял и нравится. Хочется чтобы он ещё узнал о словах похожих по звучанию и разных по написанию. Ещё знаю что надо учить подбирать слова в словосочетания чтобы подходили по звучанию (или смыслу) И конечно у нас беда с чтением. Транскрипцию не понимает иногда. Вот это всё и хочу подтянуть за лето.
13.05.2011
Ответить
Kitten
Я посмотрю что есть у нас тут в магазинах )) Толстый переплет не обещаю, тк пересылка очень дорогая получится )) Скиньте свой адрес в личку, чтобы я вас не потеряла )
13.05.2011
Ответить
Галина
Я такая не внимательная! Это всё моя скорость интернета, так долго жду что откроется страница что потом сама не читаю внимательно. Я не хотела бы вас беспокоить, но с книгами тут действительно проблема. Заказала бы что нибудь в магазинах но сама толком не знаю что заказывать. Если вам не трудно то мы и на брошурки согласны, главное чтобы помогли нам. Адрес: Россия, г. Чита, микрорайон Северный д.60 кв.72 инд: 672049 Иванова Галина. Этот адрес пока наш, но потом возможно переедем. Но на почту звонить буду и узнаю в любом случае когда книжки придут. Спасибо вам большое!
14.05.2011
Ответить
Татьяна
я как то ходила сама на курсы ан.яз. наш преподаватель учил детей .
Делала карточки ... с одной стороны английский, с другой перевод (можно с анг. стороны первое время написать как читается по русски) возьмите учебник ... выпишите слова, словосочетания ... и пусть повторяет.
09.05.2011
Ответить
Казахстаночка
Пусть посмотрит любые мульты наприме рБетмана,человека-паука и т.д. на английсом смысл то он знает а уту на английском
07.05.2011
Ответить
▪°♥ Наташка-таракашка♥°▪
Перевод песен - это то с чего начал осваивать инглиш мой однокурсник. Достиг хорошего уровня. А в меня в детстве этот язык вбивали ремнем... Зато потом у меня самой получилось перевести один рассказик самой с маленьким словариком - я помню это глупую радость ))
06.05.2011
Ответить
Oxana
ты правильно нашла подход! Вместо книжечек, давай ему читать статьи про его идолов в НБА - это самый лучший способ его не оттолкнуть. Пусть переводит и тебе рассказывает (тебе придётся тоже этим заинтересоваться ;-)). По этому поводу очень много всего есть в инете - сердито и дёшево, если хочешь спрошу у знакомых, которые интересуются какие самые хорошие сайты.
Есть ещё игра обучающая астрономии, она на английском, попробуйте, вдруг понравится. Мы с создателями этой игры работаем в одном проекте, говорят это хорошая штука, одна из немногих обучающих игр: http://mytinyplanets.com/
06.05.2011
Ответить
Галина
Слушай, поспрашивай, я действую в принципе методом тыка. Долго смотрю и наблюдаю что ему нравится а потом подсовываю)) сама я вообще никакого представления не имею как преподавать. Спасибо за сайт, скорость правда маловата и долго не открывается)) но потом обязательно повнимательнее познакомлюсь с ним. А статьи это хорошо, но мне кажется пока сложновато для него. Он вообще ни разу пока не переводил ничего длиннее одного слова.
06.05.2011
Ответить
Oxana
он сейчас если подсядет на баскетбол, потом будет интересоваться что и как. А ты ему объясни, что самую надёжную информацию (и самую свежую) он достанет с сайтов на английском.. Ему ведь не обязательно переводить, смысл стараться понять. Ты можешь тоже "занитересоваться" и просить, чтобы он тебе помог понять.. Начинать с того, что интересует (любой аргумент) это самый подходящий способ обучения языку
06.05.2011
Ответить
zanneta
Компьютерные игры... благодаря им мой старший неплохо знает английский. Даже Гарри Поттера пар книг в оригинале прочитал. Книжки со стишками... ох боюсь это скучновато для мальчиков. Скорее музыка или фильмы на английском с субтитрами , это им интересней
06.05.2011
Ответить
Галина
К играм вообще не хочу его подпускать, мне кажется один вред от них. Зрение убивается и ещё игра сама отвлекает от дела. А мой Андрей на сто процентов и звук выключит чтобы поиграть спокойно. Стишки хотела чтобы он учил. Так как мне кажется произношение лучше будет.
06.05.2011
Ответить
zanneta
а как ты проследишь за правильностью произношения? Стихотворение надо вначале несколько раз прослушать... а потом егозаучивать. Все равно без компьютера никуда.
06.05.2011
Ответить
Галина
ну я немного помню как читать, а если забуду слова то сестра с мужем подскажут. Он у неё вообще только английский и знает.
06.05.2011
Ответить