вопрос к знайкам английского
Уроки английского (правила, упражнения и т.п.)только начала учить подскажите пожалуйста про сущ set нашла у него кучу разных переводов неужели этими тремя буквами в ангийском можно обозначить столько разных слов?
- набор m
- компания f
- телевизор m
- сет m
- саженец m
- стойка f
- тенденция f
- направление n
- очертания pl
- комплект m
- собрание сочинений n
- декорации pl
- укладка f
- множество n
- фигура f
- группа f
Scarlett
Каким образом Вы изучаете язык? Берете словарь и учите все слова подряд со всеми значениями?
Запоминайте слова в тех значениях, в которых они встречаются Вам в упр-ях, текстах.
Set чаще всего встречается как "набор", если это существ-ое.
Компания? Никогда не встречала такого значения.
Телевизор - TV set, просто set для телевизора не видела никогда.
Так что не забивайте себе голову всеми этими многочисленными значениями - они, как правило, либо синонимичны, либо самые первые - самые же и распространенные.
25.10.2011
Ответить
Vessana
это только существительные, это еще и форма глагола... у них таких слов очень много. но знаменатель, так сказать, общий есть у этих слов, не такие уж они разные.
25.10.2011
Ответить
Елена
тоесть если я скажу на фигуру-set и на множество и на декорацию меня поймут?
25.10.2011
Ответить
Vessana
а ты думаешь, у тебя словарь паленый? ты как учишь-то? выучи основные значения, вот и все. они почти синонимичны.
25.10.2011
Ответить
Vessana
у меня только университетские. по переводчику точно не выучишь! нужен учебник грамматики, можно адаптированные рассказы читать - там сноски на новые слова и тому подобное. вообще английский, на мой взгляд, тем и прост, что базовых слов не так много и все они очень многозначны.
25.10.2011
Ответить
Vessana
мне не казалась, но это кому как. я английский с 3-х лет учила, и до 10, так что уже не особо помню... но вроде как принято считать, что он один из самых простых в изучении в принципе.
25.10.2011
Ответить
Vessana
желательно, с выбора учителя.
я сама пыталась французский учить, уже зная английский, то есть, мне было куда проще... но язык самостоятельно учить трудно, ведь и транскрипции, и произношение, и интонация... А так - берешь любой учебник английского для студентов, желательно, чтобы на русском там максимум предисловие было написано. Такие книги часто с кассетами продаются. И каждый урок обычно состоит из звука, простых слов с этим звуком (ищешь перевод как раз), простейших предложений из этих слов. Потом будет добавляться простейшая грамматика - сначала настоящее время и спряжения глаголов, потом другие времена и все больше форм глаголов... Для очень бытового простейшего общения можно даже по детским учебникам заниматься.
26.10.2011
Ответить
Елена
мНЕ МУЖ ГООВОРИТ ДЕНЬГИ НА ПРЕПОДАВАТЕЛЯ НЕЧЕГО ТРАТИТЬ .уЧИ ПРОсто слова каждыйденьпо 10 слов и когдабудет приличный запас пойдешь на курсы чтоб предложения научиться строить
26.10.2011
Ответить
Vessana
вообще такой метод есть, но это все-таки скорее обогащение словарного запаса, а не изучение языка. потому что без грамматической базы эти слова быстро забудешь. купи хотя бы самоучитель - тоже дело. да и слова учить - нужно же не подряд учить, а те, что будешь использовать. можно сначала просто выучить всю мебель в доме, посуду, животных, погоду, профессии... но мне кажется не слишком удачной идеей такое дробное изучение.
26.10.2011
Ответить
Scarlett
Помимо Машиного мнения, я согласна с Никтой - если с преподавателем заниматься невозможно по тем или иным причинам, то занимайтесь по самоучителю - там хотя бы системно подается материал.
26.10.2011
Ответить
sunleafok
с преподавателем, конечно, лучше. но если финансовый вопрос стоит остро, попробуйте использовать электронные ресурсы (http://learnenglish.britishcouncil.org/en/ если оч сложно, кликните на закладку оранжевую LearnEnglishKids), LinguaLeo при умелом обращении неплохой ресурс). Учить вот так слова по словарю - это пустая и порой вредная трата времени. Слова надо изучать в контексте (читая, слушая диалоги и т.п, смотря фильмы...), а то времени потратите уйму, а результат будет очень сомнительный.
11.01.2012
Ответить
Мария
Инетерсное у вашего мужа представление об изучении иностранного языка =)) от того, чо вы слова выучите, по-первых ничего ен изменится - говорить вы не научитесь. они у вас осядут в кратковременной памяти. и к тому времени как вы приедет на курсы "учитсья строить предложения" , вы все эти слова позабудете. вы можете недорого заниматься с репетиторм по скайпу. это в 2 раза дешевле, чем обычный урок. просто пожалейсте свое время и свои усилия и доверьтесь профессионалам.
26.10.2011
Ответить
Vessana
в русском все гораздо хуже. иностранцам сложнее понять, почему слово "кран" означает столь разные вещи. или "кисть".
25.10.2011
Ответить