Напряжение в семье

Может банально, но жаловаться буду на "вторую маму". Хотя не жаловаться, просто я иногда людей не понимаю. Наша ситуация не плачевна, но наводит на странные мысли. Мы с мужем живем очень дружно, ростим сына, сейчас ждем второго малыша. Отношения с мамами - папами до недавнего времени тоже были безоблачными, может потому. что живем отдельно. Вот из -за квартиры и весь сыр-бор.Отец построил ее для меня за долго до брака, он занимается строительством. Туда мы с мужем и перехали незадолго до свадбы, все в квартире

также приобрели мои родители, так как на тот момент мы были студентами и денег соответственно не имели. Там и живем сейчас, но , узнав, что мы планируем второго малыша, отец стал строить для нас большую квартиру, сейчас дом сдан, надо отделывать. Перезжать мы не спешим, нам пока не тесно, но...Свекровь предложила помощь финансову в отделке, мы конечно обрадовались, так как своих средств в связи с предстоящими событиями не хватит, да и почему всегда помогают только мои родители?! Да, они имеют возможность, но и свекровь более чем обеспеченная женщина. Кое что уже закупили, а вчера на моем дне рождении произошло следующее... при обсуждении мелочей в ремонте и т.д. свекровь вдруг заявила, что она дает нам деньги только в том случае, если на нее будет переписана квартира, в которой мы сейчас живем. Все опешили! Почему так? Ведь она не чужим людям обещала помочь, о своему же сыну, новая квартира будет записана на нас и с ним, там будут жить ее же внуки! Почему мои родители, которые столько для нас сделали, никогда ничего не требуют от нее за ее сына??? Подарили ему машину, помогли с учебой, когда его чуть не выгнали, а ей было 500 баксов для единственного сына жаль??? Почему это мои родители обязанны переписать на нее что-то? Отец запретил мне что-либо от нее брать, сказал, что сам поможет нам с ремонтом, ему мы не будем должны, а тут... Разве это норма? Ведь получается, что ты для своего сына же оказываешь помошь только что называется за мзду!!! В нашей семье так не принято просто.

Очень конечно длинно получилось, но хочется услышать совет, как мне в этой ситуации не испортить отношений с мужем? Он об этом ультиматуме ничего не знает, она говорила не при нем, мать очень любит, она его одна воспитала. После отказа моего отца она очень разозлилась и я боюсь, что она начнет настраивать мужа против меня и моих родителей, которых он очень любит. НЕ хочу скандалов! Тем более в положении!

К слову сказать у нее уже есть две квартиры, в которых ей лень делать ремонт, зачемей третья???