как запомнить стихотворение?

Дочь билингвист ,родной язык греческий,русский как иностранный .но владеет им хорошо.не может вы учить элементарное стихотворение на новый год.начали учить "в лесу родилась ёлочка".дальше первого куплета дело не идёт.неужели дочке тяжело?или сам текст тяжёлый.может попроще что нибудь у нас ДР 1 января,гостей много будет.хотим чтоб дочка хоть пару стихов перед ДМ рассказала дома.а ещё она изучает английский,так как английский здесь второй государственный.только начали изучать в садике в игровой форме