
Столовая+гостиная
Зонировать лучше полом. Цвет мебели не обязательно одинаковый.
Остается только мебелью, либо цветом мебели, либо расположением. Так трудно без плана или фото, что-то представить.
Диван я так понимаю стоит у окна с дверью? А телевизор предусмотрено смотреть в гостиной?
Стену с балконом и кухню в один цвет. Остальные стены гостиной в другой. По светлоте одинаковые оттенки выбрать. Если в столовой стулья с мягкой обивкой, то выбрать другой цвет, отличающийся от обивки в гостиной. На пол перед диваном ковер - подчеркиваем зону релакса. Цвет мебели в гостиной можно выбрать другой. Насчет аппендикса, если есть возможность демонтируйте, если нет - можно кладовку сделать...
Пожалуйста, а насчет коридора, нехорошая это форма для классического интерьера, ну раз ничего нельзя сделать... хотя хотелось бы эту нишу неправильную 4-угольную с простенком сравнять и сделать уже красивую нишу.
я бы разделила зоны гостиной и столовой декоративной стенкой-перегородкой из гипсокартона по одной стене и сделала бы натяжной потолок с разграничением освещения по зонам.