что посоветуете? оставить шторы, поменять или что то добавить?

Я бы может заменила их на более легкие, может быть нити?

Убрать телевизор.

очень красивые шторы , я удивлена ,почему хотите поменять??

Shtori samoe krasivoe v komnate )

Это у вас чисто детская?