Она — Барака бинт Са‘ляба, вольноотпущенница посланника Аллаха ﷺ. Она ему досталась в наследство от его отца, а когда он женился на Хадидже, он отпустил Бараку на волю. Её называли Умм Айман по имени её сына от ‘Убайда, её мужа, как об этом будет сказано.209 Её также называли Умм аз-Зыба’.Она была воспитательницей пророка ﷺ и стала женой любимца пророка ﷺ Зайда ибн Харисы, матерью павшего за Аллаха Аймана ибн ‘Убайда аль-Хазраджи и матерью Усамы ибн Зайда .
Именно Умм Айман была вместе с Аминой бинт Вахб, матерью пророка ﷺ, когда она поехала в Медину навестить племя бану ан-наджжар, родственников своего деда ‘Абдульмутталиба по материнской линии. А когда Амина возвращалась в Мекку, она заболела по дороге и умерла в местечке аль-Абва’. Умм Айман возвратилась вместе с пророком ﷺ и стала его воспитательницей. Она посвятила себя его воспитанию, заботе о нём и окружила его своей любовью, как и его дед ‘Абдульмутталиб. Он наставлял воспитательницу Умм Айман: «Барака, будь внимательна к моему сыну. Я его видел с ребятами около лотоса. А люди писания думают, что этот мой сын — пророк этой общины».
После смерти ‘Абдульмутталиба посланник Аллаха ﷺ сильно затосковал. Умм Айман рассказывала: «В тот день я видела, как посланник Аллаха ﷺ плакал у постели ‘Абдульмутталиба».
Когда пророк ﷺ повзрослел, он ценил и уважал Умм Айман. Потому что именно она занималась его вопросами и делами, хорошо о нём заботилась. А когда посланник Аллаха ﷺ женился на Хадидже , он отпустил Умм Айман на волю, и на ней женился ‘Убайд ибн Зайд аль- Хазраджи. Она родила ему Аймана. Этот Айман — один из славных сподвижников. Он был убит при Хунайне.У матери верующих Хадиджи был раб Зайд ибн Хариса. Пророк ﷺ попросил её подарить ему Зайда. И она подарила его. Зайд стал любимцем посланника Аллаха ﷺ, он отпустил его на волю, а затем женил на Умм Айман. И она родила ему Усаму, по имени которого его и
прозвали.
Несмотря на большой возраст, Умм Айман во что бы то ни стало хотела участвовать в священной войне вместе с посланником Аллаха ﷺ. Так, Умм Айман вышла с женщинами на битву при Ухуде. В её задачу входило лечить
и заботиться о раненых, подавать воду тем, кого мучила жажда.
На битву при Хайбаре вместе с посланником ﷺ вышли двадцать женщин, среди которых была Умм Айман. А её сын остался, потому что его лошадь заболела. За это его мать называла трусом.
Хассан ибн Сабит говорил, описывая храбрость мужчины и отмечая достоинство и мнение его матери:
В то время как Айману мать сказала:
«Ты струсил и не был ты в коннице Хайбара»,
—Айман не струсил, но его лошадь
Заболела, поев испорченного корма.
И если бы не то, что случилось с лошадью,
Он бы сражался верхом без труда.
Но ему помешало то, что случилось с лошадью,
И это было для него очень тяжело.
Дни проходили быстро. Умер посланник Аллаха ﷺ. Больно стало сердцам людей. Опечалилась и Умм Айман. Она плакала о разлуке с посланником Аллаха ﷺ.
Передано от Анаса , что он сказал:
«После смерти посланника Аллаха ﷺ Абу Бакр сказал ‘Умару: «Пойдём навестим Умм Айман, как её навещал посланник Аллаха ﷺ». Когда они пришли к ней, она заплакала. Они ей сказали: «Почему ты плачешь? То, что у Аллаха, лучше для Его посланника ﷺ».
Она ответила: «Я не потому плачу, что я не знаю, что то, что у Аллаха, лучше для Его посланника ﷺ. Но я потому плачу, что откровение с неба прекратилось». И она их обоих заставила плакать».
Умм Айман умерла через пять месяцев после того, как умер посланник Аллаха ﷺ, или же через шесть месяцев Некоторые сказали, что она умерла после ‘Умара через двадцать дней. И ибн Хаджар назвал силь-
ным это мнение.
Пусть Аллах будет ей доволен и сделает её довольной.
"Картины из жизни сподвижниц" Абдульхамид ибн Абдуррахман ас-Сахибани
Именно Умм Айман была вместе с Аминой бинт Вахб, матерью пророка ﷺ, когда она поехала в Медину навестить племя бану ан-наджжар, родственников своего деда ‘Абдульмутталиба по материнской линии. А когда Амина возвращалась в Мекку, она заболела по дороге и умерла в местечке аль-Абва’. Умм Айман возвратилась вместе с пророком ﷺ и стала его воспитательницей. Она посвятила себя его воспитанию, заботе о нём и окружила его своей любовью, как и его дед ‘Абдульмутталиб. Он наставлял воспитательницу Умм Айман: «Барака, будь внимательна к моему сыну. Я его видел с ребятами около лотоса. А люди писания думают, что этот мой сын — пророк этой общины».
После смерти ‘Абдульмутталиба посланник Аллаха ﷺ сильно затосковал. Умм Айман рассказывала: «В тот день я видела, как посланник Аллаха ﷺ плакал у постели ‘Абдульмутталиба».
Когда пророк ﷺ повзрослел, он ценил и уважал Умм Айман. Потому что именно она занималась его вопросами и делами, хорошо о нём заботилась. А когда посланник Аллаха ﷺ женился на Хадидже , он отпустил Умм Айман на волю, и на ней женился ‘Убайд ибн Зайд аль- Хазраджи. Она родила ему Аймана. Этот Айман — один из славных сподвижников. Он был убит при Хунайне.У матери верующих Хадиджи был раб Зайд ибн Хариса. Пророк ﷺ попросил её подарить ему Зайда. И она подарила его. Зайд стал любимцем посланника Аллаха ﷺ, он отпустил его на волю, а затем женил на Умм Айман. И она родила ему Усаму, по имени которого его и
прозвали.
Несмотря на большой возраст, Умм Айман во что бы то ни стало хотела участвовать в священной войне вместе с посланником Аллаха ﷺ. Так, Умм Айман вышла с женщинами на битву при Ухуде. В её задачу входило лечить
и заботиться о раненых, подавать воду тем, кого мучила жажда.
На битву при Хайбаре вместе с посланником ﷺ вышли двадцать женщин, среди которых была Умм Айман. А её сын остался, потому что его лошадь заболела. За это его мать называла трусом.
Хассан ибн Сабит говорил, описывая храбрость мужчины и отмечая достоинство и мнение его матери:
В то время как Айману мать сказала:
«Ты струсил и не был ты в коннице Хайбара»,
—Айман не струсил, но его лошадь
Заболела, поев испорченного корма.
И если бы не то, что случилось с лошадью,
Он бы сражался верхом без труда.
Но ему помешало то, что случилось с лошадью,
И это было для него очень тяжело.
Дни проходили быстро. Умер посланник Аллаха ﷺ. Больно стало сердцам людей. Опечалилась и Умм Айман. Она плакала о разлуке с посланником Аллаха ﷺ.
Передано от Анаса , что он сказал:
«После смерти посланника Аллаха ﷺ Абу Бакр сказал ‘Умару: «Пойдём навестим Умм Айман, как её навещал посланник Аллаха ﷺ». Когда они пришли к ней, она заплакала. Они ей сказали: «Почему ты плачешь? То, что у Аллаха, лучше для Его посланника ﷺ».
Она ответила: «Я не потому плачу, что я не знаю, что то, что у Аллаха, лучше для Его посланника ﷺ. Но я потому плачу, что откровение с неба прекратилось». И она их обоих заставила плакать».
Умм Айман умерла через пять месяцев после того, как умер посланник Аллаха ﷺ, или же через шесть месяцев Некоторые сказали, что она умерла после ‘Умара через двадцать дней. И ибн Хаджар назвал силь-
ным это мнение.
Пусть Аллах будет ей доволен и сделает её довольной.
"Картины из жизни сподвижниц" Абдульхамид ибн Абдуррахман ас-Сахибани