1, 2,3..
ивритРешила тут числительные поизучать до начала курса и с горечью обнаружила, что их два сорта. Мужские и женские. Ну как же так? :( А я уже думала попрактикуюсь в магазинах, а то все на пальцах.. А теперь значит перед тем как купить это, нужно еще и знать какого оно там рода. Эх, не все так просто.. Про чтение вообще молчу. У меня уже с этим комплекс неполноценности вырабатывается. )) Не в состоянии прочитать даже собственное имя. Короче ощущение, что первого мая начинаю не курс иврита, а иду в первый класс. :)
Olya
))))))) я учила Японский - там куча классификаторов. так что потом в Тайском единственная во всем классе за голову не хваталась, когда числительные начали изучать)))
Лер, да, конечно, как первый класс. зато потом будешь улыбаться и говорить - да несложно, на самом-то деле))))
УСПЕХОВ!!!
07.04.2011
Ответить
Юлия
))))))Я АЛФАВИТ УЧИЛА,ВСЕ БУКВЫ ВЫУЧИЛА,КАК ВЫГЛЯДЯТ КАК ПИШУТСЯ....А У МУЖУ ФУТБОЛКА С АРМИИ ОСТАЛАСЬ,ОН ГОВОРИТ..ПРОЧИТАЙ ЧЕ НАПИСАННО.......Я КАК БУДТО ПЕРВЫЙ РАЗ ЭТИ КАЛЯ-МАЛЯ УВИДЕЛА...НЕ ТО ЧТО ПРОЧИТАТЬ...Я ДАЖ ПОЛОВИНУ БУКВ ПРОСТО НЕ УЗНАЛА)))В АНГЛИЙСКОМ ХОТЯ БЫ БУКВЫ НА БУКВЫ ПОХОЖИ,А ТУТ.....
07.04.2011
Ответить
Allo4ka
о, числительные :)
коренные жители ,к стати, очень часто ошибаються, тем самым путая вновь прибывших :)
все получиться, ступор этот временный, зато потом будешь очень правильно изъясняться
07.04.2011
Ответить
Лера
ну если коренные жители ошибаются.. )) то наверное все таки рискну попрактиковать до курса. ))
07.04.2011
Ответить
julia вяжу на заказ
Я когда иврит учила, всем повторяла *Какое счастье, что я учу иврит, зная русский, а не наоборот*.
Не пытайся читать на иврите, пока ты не знаешь этих слов. Они могут звучать по-разному в зависимости от смысла фразы. Старайся больше понять, чем вызубрить. Даже для набора словарного запаса в иврите чаще лучше понимать структуру слова, чем зазубривать отдельные слова.
06.04.2011
Ответить
Лера
ну да, богатый русский язык. )) я просто пытаюсь узнавать знакомые буквы, не более. заниматься ивритом самому очень сложно когда с нуля. так что жду не дождусь курса. плюс новые люди, общение.
07.04.2011
Ответить
Наталия
насчет числительных можешь не переживать, порой и местные с ошибками говорят, тем более есть много слов исключений у который окончание женское, а на самом деле они мужские. но это тебе все расскажут на курсе. а в магазине не бойся и пытайся говорить на иврите!
06.04.2011
Ответить
Лера
ты знаешь тут даже дело не в страхе.. не знаю как объяснить. я тут от себя “слиха" выдавливала. не могу начать говорить и все. говорю на английском хоть ты... (( я просто себя знаю. мне нужно привыкнуть к звучанию языка, а потом оно само пойдет. я пока просто слушаю и на ус мотаю. и очень уверена, что этцион будет для меня большим пинком. мне он правда сейчас нужен.
06.04.2011
Ответить