ברכבת יושבת ארנבת
ивритТак как Александра ходит в русский садик, дома идет упор на иврит.
"Ба ракевет ёшевет арнэвэт" одна из любимых.
кто (пока) не знает суть книжки:
"арнэвэт, дубон, буба хамуда ба симла вруда"... едут на прогулку.
В нашей последней прогулке у нас появился "дубон хамудон ба симлон врудон"
Мы с Анахиным долго смеялись.
И пусть с ивритской грамматикой Александра не дружна, зато с логикой и рифмой у нас все в полном порядке.
п.с. муж сказал записать это " в своем бэйбиблоге"
"Ба ракевет ёшевет арнэвэт" одна из любимых.
кто (пока) не знает суть книжки:
"арнэвэт, дубон, буба хамуда ба симла вруда"... едут на прогулку.
В нашей последней прогулке у нас появился "дубон хамудон ба симлон врудон"
Мы с Анахиным долго смеялись.
И пусть с ивритской грамматикой Александра не дружна, зато с логикой и рифмой у нас все в полном порядке.
п.с. муж сказал записать это " в своем бэйбиблоге"
Лея
Логика-это главное!!!:-))))Тем более,если верить мужчинам,у женщин это редкая вещь:-))
16.05.2010
Ответить
Allo4ka
да п.с. :)еще бы к компу после каждого перла пускали, а то память уже не та, до работы и забыть могу :(
16.05.2010
Ответить
на бумажках записывай )
Allo4ka
мой ребенок начал говорить "ло" и "ёмолэдэт" с русским акцентом, что ужасно раздражает нас с мужем. Пугаем,что с таким произношением в школу не возьмут. Русский сад, по-видимому, заканчиваем, а так хотелось еще годик :(
16.05.2010
Ответить
sveta
ужасно не люблю фразу "а я же говорила" :))))) но я всегда об этом говорила :)))) я за ивритские садики
16.05.2010
Ответить
Allo4ka
мне очень важен ее русский, мои родители нe живут здесь :(до 3-х лет самый важный период.Главное, что она знает как правильно говоритьпомимо языка садик очень много дал в плане воспитания ,не говоря о горшке :)
16.05.2010
Ответить