Что мы читали в мае...

1. Книга - фаворит месяца!

1.

Выбирала какую из этих двух книг поставить на первое место и всё же это Чуковский. Но и озорные и милые сказки Геннадия Циферова тоже пришлись по душе. Очень рекомендую!

2. Остаётся одной из самых любимых книга стихов Ирины Пивоваровой.

3. Также неожиданно ребёнок проявил интерес к такой вот Азбуке. Читали много, но чаще всего доходили до буквы "З" . Поэтому не ставлю её в фавориты сейчас. Книга изумительная, если кто-то сомневается брать или нет - однозначно берите, не пожалеете! Купить её значительно дешевле, чем в интернет-магазинах можно здесь.

2. И что ребенок в ней нашел? (Ребенок очень любит книжку, а Вы прошли бы мимо, никогда бы не купили... И что он в ней нашел?)

Пока нечего вставить в эту категорию...

3. (Вам очень нравится. Такая она замечательная! А ребенок не интересуется совсем или интересуется не так, как хотелось бы)

Остаются те же книги, что и в прошлом месяце

Отличные коротенькие рассказы, я бы сказала даже, что такие рассказы-легенды, интересно проиллюстрирована, на одном развороте текст, на другом иллюстрация, которая ещё и раскрывается. Я очень довольна книгой и думаю, что она должна заинтересовать Юлиану, может чуть позже.

На озоне

Далее Чарушинская серия

Я купила всю серию, книги копеечные, хорошо иллюстрированы, удобный формат. Есть книги с совсем простым текстом, есть длинные рассказы, их пока отложила. Но и из коротких и лёгких рассказов Ляна не одобрила пока ничего.

4. Разочарование месяца

Купила не глядя перед поездкой из Белоруссии домой, чтобы занять Юлиану в дороге. Как же я разочарована! Иллюстрации не плохие (это книга-панорамка), не совсем соответствуют тексту, ну да это ерунда по сравнению с переизложением самой сказки. Сказка сокращена до минимума, но даже это бы не смущало, если бы это было сделано с умом.

Приведу небольшой отрывок из книги: "Бросилась сестрица их догонять. Попалась ей на пути печка." Меня так передёрнуло даже. Что значит попалась? Попадает рыба в сеть или медведь в капкан, или вор на месте преступления. А тут значит печка ей попалась. В нормальном изложении тот же эпизод: "Бросилась девочка догонять их. Бежала, бежала, увидела - стоит печь."

Или вот ещё "Сударыня-печка, спрячь меня!" Какая она сударыня? Сударыня-барыня Конечно, может я чересчур придираюсь, но уж куда лучше звучит "Печка, матушка, спрячь меня!"

Спасибо, кто заинтересовался))))