Маленькое привидение с илл. Гольц
Эксмо в недорогой серии "Книги-мои друзья" выпустило сказку Пройслер "Маленькое привидение" с переводом Коринца и с иллюстрациями Гольц. Не шедевральная серия, маленькая, но выбора-то нет)
http://www.labirint.ru/books/318597/ Лабиринт
http://read.ru/id/1628269/ Рид
Стефания
В том-то и беда, что выбора нет. Сначала Еженька в этой серии, теперь вот и Привидение. Но брать все равно не буду - буду ждать, может, эти книги переиздадут получше.
14.01.2012
Ответить
natalia
И я подожду, хотя Еженьку взяла, а потом и ИДМ-овскую Еженьку)
Говорят, права на Пройслер кто-то пакетом купил, скорее всего АСТ, посмотрим, может что-нибудь путное выпустят
14.01.2012
Ответить
Стефания
АСТ-то? :) Бракоделы, но посмотрим, посмотрим... Еще вот Максим Митрофанов и его иллюстрации к Клайву Льюису (Лев, кодунья и платяной шкаф) , выпущенные в той же ужасной серии...ну переиздали бы, что ж такое.
14.01.2012
Ответить
natalia
Мне как раз сегодня подруга отдала эту книгу, но посмотреть времени нет(
14.01.2012
Ответить
Наташа
У меня она есть. Помните. как в фильме "Самая обаятельная и привлекательная"- даже очень неплохо.
14.01.2012
Ответить
Наташа
Я обязательно себе маленькое привидение возьму. Обожаю Гольц
Добавлено: уже на риде заказала.
14.01.2012
Ответить
Стефания
Я тоже очень люблю Гольц, но это форменное издевательство - малюсенькие картинки, напечатанные на дурном офсете. Можно ведь было бы и в двух вариантах издать: подешевле и подороже. С остальными книгами из этой серии ведь так и делали, а тут - перестали, как назло. Я, подумав, куплю себе эти две книги, но при малейшей возможности обменяю их на что-то более стоящее в плане полиграфии и издания.
14.01.2012
Ответить
natalia
Посмотрела. Офсет хороший, а вот цветопередача... Подозреваю (сравнивая с Алисой и Щелкунчиком), что в оригинале они горааздо ярче и мне кажется они обрезаны немного в силу формата этой серии (я не думаю, что художник мог не дорисовать фигуру). В принципе за неимением другого варианта я довольна. Будет лучше - подарю)) И если и дальше Эксмо будет все части выпускать в этой серии - куплю.
14.01.2012
Ответить
Мама пиратов
а я купила эту "ужасную серию":)))
точнее льюиса и еженьку с гольц.
мне не с чем сравнить и фыркать, т.к. гольц я вообще впервые в руках держу.
и какая цветопередача в др.книгах нарнии - не знаю... аналогично - единственный вариант, что держала в руках
меня вполне устроило. но если выйдет книга "ах!", то куплю
14.01.2012
Ответить
Стефания
"Другой" Нарнии и нет, в том-то и дело. Но ты видела Митрофановкую Алису, Щелкунчика, сказки в его иллюстрациях? Я себя разбаловала, но эта серия мне не нравится. Я писала ниже, и напишу здесь - можно было ведь и в двух вариантах издать: подешевле и подороже, покупатель нашелся бы на оба варианта. я уверена.
14.01.2012
Ответить
Мама пиратов
да в том-то и дело, что вживую не видела...)))) до меня алиса еще не скоро доедет.
у меня вообще ничего с митрофановым нет.
но думаю издатели нас порадуют нарнией в более достойном варианте.
вопрос - когда. а я хочу начать читать мальчишкам уже сейчас:)
14.01.2012
Ответить
Стефания
Не рано? :) Осилят, думаешь? У нас вот такая есть - Кир не скоро дорастет (картинки есть, но ч/б). http://read.ru/id/587236/
14.01.2012
Ответить
Мама пиратов
Ромке-шестилетке думаю вполне даже. не пойдет - отложу на попозже:)
по крайней мере знакомая читала нашей ровеснице аж 2 раза:)
14.01.2012
Ответить
natalia
Гольц прекрасно на меловке выглядит. Я тоже ничего слишком плохого про эту серию не скажу, да, цветопередача хуже, но за эту цену очень даже очень. И "Пока бьют часы" Прокофьевой купллю в этой серии - сэкономлю)
14.01.2012
Ответить
Misago
Вот и я жду!!!!! ну прямо страдания мои - почему бы книги этой серии не издать в лучшем формате!! ведь раскупили бы.
в принципе сама серия для бюджетного варианта неплоха.
Но Нарнию с Митрофановым издать так - это преступление против человечества.)))
Нарнии, во-первых, никакой сейчас вообще нет с цветными иллюстрациями. Во-вторых, Митрофанов прекрасен же здесь. Один хвост из шкафа чего стоит.))
Лирическое отступление - вообще не понимаю, почему не издают достойно Нарнию, Хоббита, Голубую стрелу, Чипполино. Ведь нет же альтернативы. Рынок пустой. продавай-не хочу.
14.01.2012
Ответить