"Восточный заказ" из Лабиринта
Сегодня получила заказ в Лабиринте.
Во-первых - "Маленький Мук" Ломаева - - слов нет, такая красота: такие цвета, а какие кошки и собаки - такие выражения лиц морд! Перевод Салье, "стандартный для Ломаева" большой формат. Рассматривать и читать есть что. На сайте Лабиринта много фото выложено.
Во-вторых- "Али-баба" Бритвина и "Аладдин" Махашвили и Панипартовой. "Али-бабу" подарю - не моё, а "Алладин" - до Мука Ломаева для меня это были лучшие современные иллюстрации к арабским сказкам.Для сравнения выкладываю друг над другом пару разворотов.
И в-третьих - совершенно наугад заказанная книжка-игрушка изд-ва Клевер "Кимоно". Это нечто! Для поклонниц всего японского, анимэ и манги - брать! Твердый переплёт с тканевой вставкой с названием книги, страницы - очень тостая почти картонная меловка. Разные задания - найди, угадай, отогни кармашки - для малявок самое то. Почти на каждой странице - даны японские слова и их перевод на русский - дни недели, детали одежды, несколько слов, как образуются с помощью приставок в конце имени обращения (-кун, -сама, -сан). Картинки несколько утрированные, но очень четкие и насыщенных цветов. Очень приятно трогать, разгибать кармашки. Сама с удовольствием всю перелистала.
