Я вспомнила!
букинистикаРоясь в ЖЖ, наткнулась на вот такую "Синюю птицу" - Дет. литература, 1994 год. Иллюстрации Бориса Дехтерева. Это МОЯ "Синяя птица" - именно такая была у меня в детстве! Эх, изобрести бы машину времени, вернуться на восемнадцать лет назад, и вновь читать ее - наилюбимейшую книгу с наилюбимейшими иллюстрациями!
Может, переиздаст кто-нибудь, а?! (глас вопиющего в пустыне....)

Елена
А у меня в детстве была Синяя птица с илл.Траугот. Это конечно шедевр. Хотя и не для всех. Эти иллюстрации совершенно не воспринимаются на экране, вызывают даже протест... Надо ту книжечку с голубыми листами узкого формата просто держать в руках, а не на мониторе разглядывать))
Впечатления от книги - очень сильные, во многом, убеждена, заслуга именно иллюстраций. Ребенку дам именно её.
18.03.2012
Ответить
maminaraduga
Тоже мечтаю о красивой "Синей птице". С Коваленковым проворонила :(
С илл. Бодровой от Махаона не приглянулась - подарила...
17.03.2012
Ответить
Стефания
Да уж - Душа Света, похожая на торговку цветами, и Сахар, напоминающий Кощея Бессмертного. Все - таки Дехтерев вне конкуренции.
17.03.2012
Ответить
Мария
Стефания, а можно ссылочку? тоже посмотрю, а потом к вам присоединюсь - будем вместе мечтать!) больше людей - скорее реализуются мЕчты!))
17.03.2012
Ответить
Стефания
В Пяти разворотах можно посмотреть картинки, они кликабельны http://5razvorotov.livejournal.com/393260.html .
17.03.2012
Ответить
Карина (vk.com/mybookland)
Очень красивая книга!!! Дехтерев вне конкуренции, Красная шапочка - самая-самая, и Синяя птица - только в его иллюстрациях мне нужна. вот смотрю на картинки и помню все до единой, до мельчайшей черточки, и чувства пробуждают они все те же самые - как много лет назад - трепета и волшебства
17.03.2012
Ответить
Наталья
кончатся авторские права на самого Метерлинка, на переводчика Брюсова - уже кончились. А картинки скорее всего отрисуют новые.
16.03.2012
Ответить
Стефания
Было очень достойное издание Синей птицы с илл. Сергея Коваленко, но сейчас его только у букинистов можно найти. У меня Синяя птица с илл. Чукавиных - просто потому, что Синюю птицу очень хотелось перечитать - именно детский, адаптированный вариант.
16.03.2012
Ответить
natalia
Дааааа, эта Синяя птица прекрасна! Не сохранилась у тебя или в библиотеке брала?
16.03.2012
Ответить
Стефания
Нет, это была моя книга - одна из пяти имевшихся у нас дома детских книг :))) Я ее буквально до дыр зачитала, и знала почти наизусть. Какие там были иллюстрации! Каждый персонаж выл выписан филигранно, а на Душу Света я тайно мечтала быть похожей - потому что ни одна королева красоты не могла с ней сравниться:)
16.03.2012
Ответить
Карина (vk.com/mybookland)
Да, Стефания,иллюстрации наикрасивейшие в ней, а я и забыла, что у меня тоже такая была, надеюсь, что переиздадут.
16.03.2012
Ответить
Стефания
Воот, полезно все же побродить по сайтам с букинистикой иногда, освежить память:) Такую вот книгу можно купить сейчас на Алибе, если захочется, конечно, но мне не хочется старую - хочется новую. Мечты все-таки материальны, а вдруг....
16.03.2012
Ответить
Карина (vk.com/mybookland)
Я тоже не люблю букинистику, просто обожаю запах новых книг
16.03.2012
Ответить
Стефания
Запах - это да....я написала Наташе выше про запах типографской краски:)
16.03.2012
Ответить
Карина (vk.com/mybookland)
Оооо, и я вдыхаю ароматы, пока никто не видит:) А еще очень вкусно пахнет новый космополитен (почитать не особо, но запах!!! не оторваться)
16.03.2012
Ответить
Стефания
А я вот по этой самой причине очень люблю "вонючие" книги Махаона - все их ругают, а я - наслаждаюсь:)
16.03.2012
Ответить
Стефания
Детская Библия - раз (ммм, как же она пахла! ни одни французские духи не сравнятся с этим запахом ее мелованных страниц! именно с этой книги появилось у меня странная привычка - я очень люблю нюхать книги...если меня никто не видит, потому как даже муж крутит пальцем у виска, если замечает, что я опять носом читаю особенно "вкусный" экземпляр:) Запах типографской краски - это нечто!)
Волшебник Изумрудного города - два.
Чиполлино - три (так и не смогла среди букинистических книг распознать "своего" - но все впереди, я думаю - найду, как и Синюю птицу:)
Синяя птица:) - четыре.
Английские народные сказки - пять.
И еще куча тонюсек всяких. Ну как у всех.
16.03.2012
Ответить
natalia
Я тоже обожаю запах новых книг)))
У меня Синяя птица как раз с Коваленко - благодаря Оле, которая искала Холодное сердце, ей дали ссылку на питерский инет-магазин и я ее там купила.
А Чиполлино вроде не так много иллюстрировали, неужели из всех твой не нашелся?
16.03.2012
Ответить
Стефания
Очень много иллюстрировали - хочешь, дам тебе ссылку на ФиндБук (поисковик книг по магазинам), и ты посмотришь, СКОЛЬКО Чиполлин было издано за последние 50 лет:)
А Синяя птица с Коваленко у этого магазина еще осталась? Дай ссылочкук на магазин, я буду очень благодарна:)
17.03.2012
Ответить
Юлия
Приезжай понюхать моего Винни Пуха нового, одуреешь, обратно веселее ехать будет)))
Может у тебя Чипполино с Галеем был? Потому как Чижикова или СУтеева ты бы опознала.
А Библия какая? Я помню вроде в синей обложке какую то. И то не мою, а двоюродного брата. Но мне так нравилась она.
16.03.2012
Ответить
Стефания
Нет, не Галей - точно. Я перешерстила весь Алиб и Либекс в поисках "своего" - и не нашла, так что есть вариант - мой Чиполлино был издан каким - нибудь однодневным книжным кооперативом, мизерным тиражом. Но всплывет где-нибудь, еще не вечер:)
Библия? Я тебе потом в личку напишу:)
И Винни - Пуха с удовольствием бы понюхала - но ехать далекооооооооооо....
17.03.2012
Ответить
)