"Сказка про репку" на новый лад

что называется "и смех, и грех"))) я как фанат качественных иллюстраций и хорошего пересказа (перевода) иногда в ужасе пребываю, разглядывая современные детские книжки)
17.05.2012
Ох, точно - и смеялась, и плакала!
17.05.2012
Спасибо, долго смеялась, просто шедевр как все расписал, какой талант!
17.05.2012
ЭТО ПРОСТО ШЕДЕВР! Спасибо за ссылку)))
17.05.2012
Ранее читала про эти иллюстрации. И автор - молодец. И объект обсуждения достойный :) Как ни грустно, но я тоже смеялась ((( Бабка, конечно, улетная! А мышь - респект - домовитая )) А сколько таких "книг" на рынке... и покупают их родители своим малышам... а сколько еще можно вот так подробно рассмотреть - и не перечесть... Многих издателей интересуют не дети, а лишь доходы
17.05.2012
как не прискорбно, но тем не менее часто повторяю - на каждый товар найдется свой покупатель... и народ это хавает!!! потому что дешево... потому что все киоски забиты подобной фигней... потому что выросло поколение интернета и фотошопа... потому что старое поколение художников с кажом годом все редеет... потому что сейчас дяди вкладывают деньги в бизнес, а не душу в книги
17.05.2012
Не по тексту, еще и страшненькие!
17.05.2012
Я тоже читала это (в соседнем книжном собществе давно еще выкладывали ) - смеялась до слез:) Автор не там ищет книги - заходил бы сюда, уж мы бы ему присоветовали:)
17.05.2012
все правильно написал! честно говоря, теперь еще более явственно понимаю, что надо тщательнее выбирать картинки на младший возраст.. это нам кажется, что "Ну вот не совпадает чуть-чуть картинка.. Ну не нарисовал художник окошечко, к которому Комар Муху ведет... Фигня", а на самом-то деле... а если еще иллюстратор "грибов объелся"  перед тем, как рисовать, то это полный....
17.05.2012
раньше в издательствах была такая должность - "художественный редактор". это человек с художественным образованием, который осуществляет контроль за оформлением книги - от постановки задачи иллюстратору до проверки типографских оттисков. сейчас "я и швец, я и жнец". сами пересказывают, сами иллюстрируют, сами ошибки вычитывают... макулатурой все прилавки завалены.
17.05.2012
А я горюю о должности "корректор", ведь это ужас что такое, сейчас элементарные ошибки лепят даже в солидных изданиях и на центральных ТВ-каналах. 
17.05.2012
жена моего приятеля работала на ТВ-канале "Культура" (всероссийском!). говорит, даже там посокращали штат редакторов и корректоров. сейчас она в декрете и иногда, посматривая родной канал, в ужас приходит. и это ещё один из самых "просвещённых" каналов нашего телевидения. что уж говорить про остальные. когда в дневных новостях по "Первому" идёт субтитр, нужно детей уводить от голубых экранов, чтобы ошибок не нахватались.
17.05.2012
Блестящий анализ. Я стараюсь тщательно фильтровать книги, особенно те, что нам дарят, иначе... 
17.05.2012
оо, я как-нибудь тут выложу книгу с тремя сказками - "Три поросёнка", "Маугли" и "Алиса в стране чудес". там просто обняться и зарыдать.
17.05.2012
ОО, обязательно выложи! Очень интересно!
17.05.2012
очень интересно)
17.05.2012
У меня подборка уже нескольких вариантов "Трех поросят", читаешь, смотришь на иллюстрации и точно понимаешь, что без грибков-мухоморов дело не обошлось. Жаль фотоаппарат не работает, хотелось бы поделиться этими "шедеврами"!
18.05.2012
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.
Ох, не сочтите за off topic... :) Про "Букашки"