Пчелка. Совместное чтение...

А вот и мультик по этой книге (вдохновила Алла ссылками на фильмы и мультики :)
19.09.2012
Дочитала несколько дней назад "Пчелку", и все никак не могу написать отзыв. Мне книга понравилась. Понравился чистый слог, понравилась ее полная несовременность, понравились красивые слова о любви, верности, мужестве. Такая она вся романтически-возвышенная. Но я, честно говоря, совершенно не уверена, что она бы заинтересовала меня в детстве. В детстве мне в книге был необходим экшн, которого в "Пчелке" нет. Тут уже писали, что книга - настроение. Мне даже кажется, что эта книга может одному и тому же человеку понравится или нет в зависимости от того, совпало ли настроение, с которым человек сел читать книгу, с настроением книги.
04.06.2012
Когда девочки писали, что не нравится, мне как раз хотелось сказать, что, наверное, настроения не было для этой книги :)
04.06.2012
наши мысли совпали :) Оля, а как ты думаешь, тебе бы в детстве понравилась книга? Ты ведь тоже, как и я, больше любила Марка Твена и Фенимора Купера :)
04.06.2012
Маш, мне кажется, она бы меня не заинтересовала - до конца бы точно не дочитала :)
04.06.2012
вот-вот :)
04.06.2012
Это взрослым сейчас сказки не хватает, видимо...
05.06.2012
Наверное, Юль :) Сказки и романтики
05.06.2012
Я в детстве зачитывалась Булычевым и Волковым, и вообще не понимаю как можно такое с итнересом читать.. Но правда у меня настроение сейчас сильно боевое:)) Все, не мешаю...:))
04.06.2012
С интересом - это точно не про эту книгу. Я и не говорила, что она интересная. Она скорее какая-то успокаивающая и вселяющая веру в людей. И, видимо, мне это сейчас очень в тему оказалось :)
04.06.2012
по-моему, никто из прочитавших не писал, что прочитал Пчелку именно с интересом. но с удовольствием ее прочить можно :) я попала под обаяние этого издания - совокупности слога и оформления. (по мне так, с интересом - это когда увлекательно, когда дух захватывает, когда торопишься, заглядывая вперед)
04.06.2012
Ладно-ладно сдаюсь.. пошла Лорда дочитывать
04.06.2012
вчера Маше передала свою книгу с Пчелкой - интересно, какое у нее будет впечатление :)
04.06.2012
мне понравилась пчелка,быстро читается,слог красивый,певучий,не современный мне показалось логичным что царь гномов влюбился в пчелку,она же была очень красивой, ведь об этом говорили гномы,когда увидели ее на берегу и логично что она полюбила жоржа,а он ее) и мне понравилось как Лок себя повел и речь его про любовь в конце очень понравилась но не очень уверена что книжка понравится мальчикам) мне кажется она больше для девочек
27.05.2012
мне сложно судить про принадлежность книги - для мальчиков или девочек :) но взрослым девочкам нравится точно! :)
27.05.2012
Милейшая сказка на ночь. Для детей и взрослых. Слог очень красив, что невольно прощаешь некоторую простоту повествования и оборванность глав.  Спасибо автору за идиллию, героев с  незамутненным разумом и абсолютно оторванных от реальности. Это книга, которую хочется читать в обнимку с ребенком, погружаясь в мечты и забывая картины окружающего мира.  Книга, смысл которой в отдельных предложениях, словах и созвучиях, но никак не в сюжете.
22.05.2012
Хорошо сказано:))
22.05.2012
Очень точно! Спасибо, Юля!
23.05.2012
Как оказалось, написать "ругательный" отзыв значительно легче. :) Недовольство книгой структурирует мысль, оформляет ее. "Положительное" впечатление оформляться в слова не хочет никак.. мне понравилось. очень. и без сомнения, понравилось бы в детстве :) И витиеватый язык, и насыщенный афоризмами текст, и нелогичные несовременные "марионеточные" персонажи. На мой взгляд, это все изумительно гармонично :) "можно быть мужчиной, и даже замечательным мужчиной, и все-таки не знать всех дорог на свете." - по-моему, эта "безделица" вещь на все времена ;) ps и почему-то не покидает такая странная мысль - а вот бы сюжеты "поздней" Прокофьевой (это я о Королевстве и Принцессе, естественно) да изложить языком Анатоля Франса! вот взялся бы кто из современников за такой "перевод" :))
22.05.2012
Ира, твой отзыв красиво оформился! :) "Они живут так недолго, что не успевают научиться жить" "Истинно любят только тех, кого любят даже в их слабостях и в их несчастиях. Щадить, прощать, утешать - вот вся наука любви" P.S. Все же, очевидно, не зря эта книга в серии "Книга с историей" :)
22.05.2012
Ира! С 10-летием!
23.05.2012
Оля, спасибо большое! :)
23.05.2012
Да, с юбилеем! Ух, а еще вчера наверняка была малюткой:))
23.05.2012
Лариса, спасибо ! :) да, точно, как один день 10 лет пролетело - сама удивляюсь. :)
23.05.2012
Вспомнила, что еще хотела уточнить! Интересно - почему автор назвал свое произведение "Пчелка"? Для меня, например, мальчик и девочка - равнозначные герои.
21.05.2012
Про девочку намного больше написано. Мне это тоже не понравилось, ишь ты, принцесса:))) Все, пошли гулять.
21.05.2012
и мы уходим :)
21.05.2012
Да,и вообще,почему у девочки такое странное имя..
21.05.2012
да! я тоже об этом думала :))) мальчик - жорж, а она - пчелка :)
21.05.2012
А мне понравилось имя и странным не кажется (никто не говорит, что Золушка или Белоснежка например странное имя). Мне слух резали имена у Прокофьевой - Нинисель и другие (уже не помню их), какие-то неестественные
21.05.2012
я про Золушку даже не подумала))) мне не резало слух,просто интересно -почему? ну Золушка- потому что в золе копалась, Белоснежка-потому что белокожая (как снег) 
21.05.2012
Может быть, есть имя такое у них. Например, Надежда - и слово со смыслом и имя )))
21.05.2012
может быть)))
21.05.2012
Свет, в рамках книги оно очень гармонично, просто интересно - почему ? :)
21.05.2012
я первое время ждала объяснения, потом поняла, что их не будет
21.05.2012
а я поняла, что это сказка и с удовольствием читала дальше :)
21.05.2012
я тоже читала с удовольствием, хочу сестре рекомендовать
21.05.2012
интересно, как бы она отнеслась к формату "книги с историей"? мне просто очень интересно мнение тех, для кого эти книги изданы в первую очередь!
21.05.2012
мне,конечно, тоже интересно,но не стану покупать Пчелку в таком формате. Может быть "Алису". Мне кажется,"Алиса" сестре бы понравилась
21.05.2012
для меня Алиса рискованная книга. в детстве мне она не нравилась
21.05.2012
я не помню,читала ли я ее, мультик точно смотрела-нравился. я больше любила Гоголя или "Тома Сойера"
21.05.2012
я - Тома Сойера :)
21.05.2012
о, а у меня была одна из настольных книг в 11-15 лет. у меня была с подробными комментариями и иллюстрациями Тенниела. чем рискованная, Оль? скучно было?
22.05.2012
да, Ир, именно скучно - в планах сейчас ее перечитать
22.05.2012
вот и я свою не смогла заинтересовать.. мне кажется, тут любо любовь с первого взгляда, или никак.. (в детстве)
22.05.2012
и вот,кстати, серия "БиблиоГид" сестре ооочень понравилась,больше,чем мне. Я даже не ожидала. С "Картонным сердцем" она просто спала в обнимку. Так что серия нашла своего читателяСейчас она читает "Легкие горы",потом дам ей "Бесконечную книгу" и "Момо")))
21.05.2012
да ты моя умничка! ей понравилось картонное сердце? и мне! но оно такое неоднозначное, что я даже не знаю, как про него написать отзыв - а написать очень хочется!
21.05.2012
ей очень понравилось. я думала больше "Вафельное" понравится. да,я тоже не знаю как написать. я вообще не писатель,меня только на комментарии хватает 
21.05.2012
Надь, а сколько лет сестре?
21.05.2012
скоро 11
21.05.2012
если ей понравился Человечик - предложи ей Маленького принца!
21.05.2012
не знаю,Оль. я "Маленького принца" заценила лет в 18-19. До этого читала,а в 18 я его для себя открыла. Это одна из любимых книг. Одна из трех. Даже не смогу тебе описать,что для меня эта книга. Но предложить можно. 
21.05.2012
я Картонного человечка для себя в 32 открыла :)
21.05.2012
значит не зря живем))) я вот вчера,в свои почти 27, наконец поняла!!! чем отдичаются одуванчики от мать-и мачехи. я всегда их путала. 
21.05.2012
*и чем?
21.05.2012
одуванчик крупнее и пушистее. если не забуду фотоаппарат,сфотографирую завтра. 
21.05.2012
У них еще листья разные, но это уже так, мелочи
21.05.2012
вообще не видела у одуванчиков листьев :)))
21.05.2012
у а мать- и -мачехи они есть!!! одуванчик мать-и-мачеха
21.05.2012
ага, всё, вас понял :)
21.05.2012
Ларис,я знала,что листья разные)))но честно  не видела разницы
22.05.2012
Надя, ты прелесть)
02.04.2013
Спасибо:-) чувствую себя полной дурочкой:-)
05.04.2013
зря)
05.04.2013
А я ...еще позже)) Прочитала ваши комментарии и ...начала сразу же читать. Класс! Даже не ожидала)) Завтра "приду" к тебе, Оля, с новым заказом)))
21.05.2012
Алла, дочитаешь до конца - напиши мне, ладно?
22.05.2012
Ночью дочитала в электронном варианте)) Хочу книгу однозначно!!! Тема доброты для маленьких и... больших.
22.05.2012
да, в ней очень много тем!
22.05.2012
Да, есть о чем подумать. Заинтересовала меня ещё "Бесконечная книга" о которой вы писали...есть она в эл. варианте?
22.05.2012
Интересно, вот это она?
22.05.2012
Да, спасибо! Почему разные названия? перевод? http://www.labirint.ru/books/219863/ и http://www.labirint.ru/books/317917/
22.05.2012
не знаю, Алл! я вот еще нашла
22.05.2012
надо сравнить, спасибо))
22.05.2012
у меня в топе Коллекционер, Лолита и тоже Маленький принц)  Хотя другие книги Экзюпери осилила с трудом)
21.05.2012
Коллекционера не читала. Юля, кто автор? восполню пробел
22.05.2012
Джон Фаулз, рекомендую.... Но она маложизнерадостная. Но очень хороша.
22.05.2012
Коллекционер Фаулза? Люблю-ю-ю эту книгу! Очень люблю!
22.05.2012
Это одно из самых сильных впечатлений отрочества моего, причем остальные книги его мне не показались выдающимися, даже Волхв.
22.05.2012
такое же мнение про Волхв! но хочу перечитать, может быть, я что-то пропустила, надо только на это решиться :)
22.05.2012
Я перечитывала волхва. Понравился больше, чем в первый раз.
25.05.2012
Кать, а первый раз ты его давно читала?
26.05.2012
Оль, первый раз в 19 лет, когда ещё не встретила своего мужа.
26.05.2012
а мне "Башня из черного дерева" показалась выдающейся, к остальным я спокойно отнеслась. Пчелка есть в сс Франца, нам достаточно)
02.04.2013
Да, думаю, отдельно брать пчелку - это баловство)
02.04.2013
я почему-то мечтала об этой книге, ИДМовской, уж больно иллюстрации хороши а потом резко остыла. вопрос финансов еще, на самом деле)
02.04.2013
Для меня по-прежнему остается загадкой тот факт, что эта книга попала в серию "Книга с историей" - даже не смотря на то, что у меня самой она есть :)
02.04.2013
Я, если честно, так сначала на нее запала, что даже купила Русича книжку. Потом уже обнаружила, что у мужа есть сс. Если бы она стоила меньше, я б взяла) Как в серию попала - тоже не знаю)
02.04.2013
Все мы через это проходили :))) Через Пчелку Русича :)))
02.04.2013
утешает) а куда потом ее девали?)
02.04.2013
В сообществе она попала в добрые руки :)
02.04.2013
мне тожн надо руки найти)
02.04.2013
Надя, а я прочитала "Маленького Принца" первый раз в 18-19 лет - и совершенно не оценила, решила, что надо было читать раньше. Наверное, эту книгу правильно читать 2 раза - первый раз лет в 10-11, чтобы получить эмоции, а второй раз - старше, чтобы понять то, что было непонятно в 11...
26.05.2012
может быть. а может быть это просто не твоя книга. мы ведь все разные
26.05.2012
почти ровесница моей старшей она у меня сейчас ждет с нетерпением Последнего орка (продолжение Последнего эльфа) - читали?
22.05.2012
напиши обязательно, у меня нет, я не читала, и если честно и брать не собиралась. Может передумаю
21.05.2012
мне так тяжко отзывы даются :) вот если бы можно было писать: "прочитайте"/"не читайте" - я бы выбрала именно эту форму :)
21.05.2012
в общем, рекомендуешь прочитать?
21.05.2012
если тебе нравится "Маленький принц" - да!
21.05.2012
Прочитала до конца, делюсь! Книга-настроение! Понравилась? Да! Сказка - отлично переведенная и удачно оформленная! Читала и душа пела - я соскучилась по такому слогу! Это первая книга, мною прочитанная, из серии "состаренных" - и в другом оформлении я ее не представляю! Ей это очень идет! Ощущения мертвой состаренности, как писала Надя, - его нет. В этом случае состаренность элегантная :) Достойна ли "Пчелка" места в серии "Книга с историей"? С точки зрения изложения, эпохи и оформления - безусловно! С точки зрения соотвествия серии (той задумке, что книга читалась и перечитывалась) - вот здесь не знаю... Потому как не уверена, что буду перечитывать. Мне кажется, что я поняла произведение целиком, а чтобы вернуться - мне надо, чтобы было зачем :) Предполагаю, что именно рассуждения гномов о сущности человеческой, о любви дали книге шанс попасть в эту серию (я эти странички перечитывала, да :) Прочитав книгу, подумала, что как здорово, что я прочитала ее именно в таком исполнении. Чуть позже подумала, что в электронном формате тоже интересно было бы почитать - когда перед тобой только суть, без антуража. Интересно, как тогда бы я ее восприняла? И, вечный вопрос, на какой возраст ориентирована книга? Вот не знаю! Для школьников! И для тех взрослых, которые все еще верят в гномов :) И отличный подарок влюбленным на День Св.Валентина или ко Дню свадьбы :)Резюме - я довольна приобретением и ни о чем не жалею! А если бы книга была издана в том же ключе и в том же сегменте, что и Сказки Братьев Гримм - было бы просто отлично! ПоЧитателей стало бы больше - уверена! P.S. Я поняла, когда мне захочется перечитать эту книгу - когда мне будет не хватать ее Настроения!
21.05.2012
согласна))) книга настроение на любой возраст Оль,а ты "Бесконечную книгу" читала? 
21.05.2012
Нет! А ты? Рекомендуешь?
21.05.2012
очень рекомендую!!!! это такая история!!! она затмит собой все Бусинки и Пчелки.Ее обязательно надо читать вместе,хочется обсудить с кем-нибудь
21.05.2012
ух ты, давно на нее поглядываю.. вместе почитать - было бы не плохо:)
21.05.2012
я только за, давай соберем единомышленников и уговорим Олю.  
21.05.2012
не надо меня уговаривать - я за! пойду завтра в библиотеку! будет внепланово :) но Лоскутик никто не отменял ;)
21.05.2012
Оля,а почему я не могу открыть твой пост "Читаем вместе?"
21.05.2012
Оля перенесла его в дневник
21.05.2012
спасибо,я смогла зайти
21.05.2012
я его не закрывала! сейчас посмотрю в настройках, что с ним! я его перенесла в свой дневник и закрепила вверху - Света подсказала, чтобы не искать его в сообществе
21.05.2012
Оля, ты много потеряла :) читай срочно! Если Пчелка понравилась, тем более читай!
22.05.2012
Хорошо, Юль! После такого комментария стало жалко, что ее нигде в наличии нет!
23.05.2012
Я в Лавочке брала, там часто залеживаются раритеты
23.05.2012
Да, Лавочка - кладезь!
23.05.2012
Вот еще в таком исполнении нашла 
21.05.2012
лучше Русича - однозначно!
21.05.2012
Чуть-чуть осталось до конца (сейчас на моменте, когда Жорж вернулся в королевство из заточения) - и что хочу сказать! Мне нравится! Учитывая то, что я не любитель гномо-ундин, книгой очарована! Дочитаю - напишу!
21.05.2012
У меня стойкое ощущение, что просто  у Русича перевод не очень удачный, но Юле от ИДМ тоже не понравилось, а мы с ней похоже схожи во многом:) не знаю.. пусть стоит, ребенок почитает когда-нибудь:)
21.05.2012
перевод хороший у идм, мне слог тоже понравился, не Набоков, конечно, но очень читабельно.
21.05.2012
Ларис а дай ссылку где почитать, что то не нахожу по поисковику. Или ты в печатном виде читала?
21.05.2012
вот http://frans.krossw.ru/html/frans-v7_pchelka-ls_1.html
21.05.2012
спасибо Светик
21.05.2012
не за что, читай и делись мнением )))
21.05.2012
Мнения разделились, так что давай присоединяйся:)
21.05.2012
да, Оля, напиши потом обязательно!
21.05.2012
хорошо, я уже почти взгляд кролика дочитала, сразу к пчелке перейду)
21.05.2012
и как Взгляд кролика? а с нами ты читаешь в итоге или нет? мы Бусинку уже прочитали :)
21.05.2012
Бусинку я с озона жду, поэтому не стала в электронном виде читать, взгляд кролика мне очень понравился!
21.05.2012
И про Бусинку потом напиши!
21.05.2012
Мне история показалась такой волшебной))) хочу,чтобы она была в библиотеке моей дочери. Но ИДМ тоже покупать не планирую. И я опять в раздумьях- на какой возраст расчитана сказка?  
21.05.2012
я думаю, надо оставить для самостоятельного чтения
21.05.2012
согласна про самостоятельный возраст!
21.05.2012
Присоединяюсь! Купила бюджетный вариант. Чудесная сказка для детей среднего школьного возраста.
21.05.2012
от Русича? или что-то еще есть?
21.05.2012
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.
Интерес к книгам Какая прелесть! Блог РЖ вошел в топ по теме, не связанной с книгами