приключения барона Мюнхаузена
У меня вопрос / Дайте совет /Помогите выкупитьпосоветуйте книгу с красочными иллюстрациями.
Была бы очень благодарна не ссылкам (они у меня месяц как не открываются), а фотографии обложки книги либо указанием изд-ва и иллюстратора.
людмилк@
у нас вот этот http://kidpix.livejournal.com/1596403.html#comments
и мне он таааак нравится))))
16.04.2013
Ответить
Анютка
Лююююд, ссылки у меня не открываются( Месяц назад что-то глюкнуло и с тех пор всё(
Может обложку вставишь для наглядности?
16.04.2013
Ответить
Анютка
уууу блин, красный крестик, а не фото)
Люд, напиши плиз иллюстратора и изд-во. Там не нос барона на полобложки и иллюстратор -женщина, фио не помню?!
16.04.2013
Ответить
людмилк@
да ё- моё!!!
не, там чуковского пересказ и воронцов иллюстратор называется " занимательный мюнхаузен" пособие для начинающих баронов.
причем это издание и для потарше будет очень даже. мы друзьям дарили- они без детей- восторг полный)))
16.04.2013
Ответить
Анютка
Светлана, с другого браузера - другие проблемы) Ничего, скоро всё снесем и будет окей)
16.04.2013
Ответить
София
слушай, а у тебя что пишет почему не открывает? у меня таккая же фигня, копировать приходится прямо в браузер только так.
16.04.2013
Ответить
Анютка
пишет - не может отобразить страницу. Знаю, это что-то с ББ было и у многих так стало. В этом с-ве обсуждали, что надо сделать, но я ушами прохлопала)
Надо тоже попробовать скопировать, хоть так, а то как дебилушка ничего не вижу. Полдня в баронах разбиралась, но хоть разобралась) И сама его всего перечитала - прикольный мужик)
16.04.2013
Ответить
София
такая же фигня и у меня, только если вместо ссылки пишут "тут" или "вот" ну типа подписывают ссыль, то приходится через мозилу открывать))) замучалась уже по браузерам прыгать))))
я тоже полезла сегодня, гляд на тебя))) прочитать не успел Алиска проснулась))
16.04.2013
Ответить
Анютка
сложный вопрос) У нас две книги Распэ и я не пойму - перевод это или пересказ?! Написано лишь, что текст печатается по изданию такому-то.... Но в обоих скудные иллюстрации - книги моего детства.
А вам что ближе, то и посоветуйте))
15.04.2013
Ответить
felisa
Я не выбрала для себя, что лучше, поэтому у нас 3 Мюнхаузена:) Обычно предпочитают пересказ Чуковского - у нас старая книга из детства. Из современных не могу посоветовать, вариантов несколько, мне ни один не нравится.
Более полный и сложный пересказ перевод в такой книге, в ней очень красивые иллюстрации Егунова
Еще у МУ необычный пересказ Разумихина, его я прочесть не успела, но по отзывам неплохой. Илл. Елисеева.
Еще у МУ необычный пересказ Разумихина, его я прочесть не успела, но по отзывам неплохой. Илл. Елисеева.
15.04.2013
Ответить
Анютка
пока посмотрела только на Озоне - Елисеева там не нашла. Положила в корзину Егунова)
15.04.2013
Ответить
felisa
ISBN 978-5-7853-1337-8 поищи так, она есть в Озоне, но в Лабиринте дешевле на 100р
15.04.2013
Ответить
Анютка
не нашла(
Зато глянула илл. Егунова - хороши, но судя по комментариям на Лабиринте, текст лет от 6. А нам 4-х нет. Я сканы почитала - действительно сложновато будет сейчас, её на вырост возьму. А что делать сейчас?
Мне нравится текст моей книги из детства, но нет инфы, кто переводчик. Главы называются - искры из глаз, удивительная охота и т.д., а не как я сейчас смотрела 1,2,3 история. Чуковский у меня - нет - не знаете?
Чтобы такое оптимальное взять, чтобы в одной книге и текст по возрасту, и иллюстрации?
16.04.2013
Ответить
Юлия
Посмотрите вот с этим ISBN: 978-5-9287-2399-6 с Челаком - есть в лабиринте, тк это их издательство, вроде еще в Майшоп
С Елисеевым ISBN: 978-5-7853-1337-8, должна быть везде.
15.04.2013
Ответить
Юлия
в первой - Чуковский, во второй нет, я на лабе писала рецензию с выдержками из текста, почитайте, мне оба пересказа нравятся.
15.04.2013
Ответить
