Маугли
отзывыЛюбителям Мая Митурича - вам посвящается :)
Известно, что Митурич сделал 2 варианта иллюстраций к Маугли. Один ДО, а один ПОСЛЕ посещения Индии. Угадаете, какие когда? :)
И, да - книги есть в наличие! При этом одна 2005 года, а вторая 2010. Торопитесь :)
Правая "побольше" и по размеру и по содержанию. 2005 год
Левая "поменьше". 2010 год
В первой 8 рассказов про Маугли, а во второй только 1 - первый.
Перевод и там и там Н.Дарузес
Смотрим развороты с иллюстрациями.
А теперь маленькая хитрость. Развороты с "одинаковыми" картинками, но в книгах они в разных местах. В той которая поменьше - понятно - все в первой "главе". А в той в которо побольше это не в первой, а в последующих главах.
Дальше показываю только большую книгу, т.к. иллюстраций в ней намного больше, т.к. больше глав.
Разворотов без иллюстраций достаточно много. Но и текст не для малышей, т.ч. вполне прилично для этой возрастной группы. Читая текст поняла, что мультик очень близко к тексту снят. А вот переводы хотела бы и другие посмотреть - тут у меня язык иногда заплетался.
Книга Маугли "побольше" в Озоне
Книга Маугли "поменьше" в Озоне.
Кто хочет успеть - прямо сейчас есть "на складе" есть 4 экземпляра "побольше" и 3 экземпляра "поменьше". Остальные "под заказ", ну и мы все знаем печальную практику Озона частенько не выполнять "под заказ".
И не забываем, что сегодня в Озоне еще действует акция 3-я книга за 1 рубль!
