Путешествие голубой стрелы. Изд-во Эксмо. Илл. Л. Владимирского

Как долго я ждала, выискивала эту новогоднюю сказку в хорошем издании. В итоге пришлось идти к букинистам. Но недолго длилась моя радость ... и расстройство ( не люблю читать книги после кого-то), как Эксмо порадовало переизданием "Путешествия Голубой стрелы" в иллюстрациях Леонида Владимирского. Куда ж деваться? Конечно, купить новенькую, хрустящую, белоснежную и ароматную булочку книжку) Большего формата, с крупным жирненьким шрифтом, яркими и любимыми иллюстрациями. НО, и тут счастье длилось недолго, ровно до того момента, когда я стала сравнивать два издания рядышком. Первая книга - Эксмо 2013 года, вторая книга - издательство "Содействие" 1992 года, . Покажу их вместе
Аляповатая обложка у Эксмо(

Разные форзацы, причем у Эксмо мне нравится больше


Здесь все видно невооруженный взглядом:








Тут появился розовый цвет, которого раньше не было:





А здесь выигрывает новая книга, так как у букинистической обрезаны иллюстрации:


В новой книге уменьшили иллюстрацию(:


А тут потеряла дар речи, куда пропала вся красота?(:


Снова меньший формат в новом издании:









А здесь иллюстрацию разрезали на кусочки:


С коровой вообще не поняла) так как текст уже не помню дословно, но какого она должна быть цвета?



Мотоцикл перекрасили:) а вообще такое впечатление, что это перерисованные иллюстрации, видимо было два варианта


С этим рисунком такая же история:



Сказать, какая книга лучше, я не могу. Старая безусловно лучше, но новое издание подкупает большим форматом, крупным шрифтом и белоснежными плотными страничками. И новизной, конечно...