Гофман: Королевская невеста
отзывыА вот эта книга меня затянула - особенно первая сказка. Прям такое приятное ощущение, когда не возможно оторваться.
В
книгу включено 2 сказки, хотя лучше сказать сказочные повести - они и
достаточно длинные, и не для крох - лет с 8-ми, наверное.
Первая
сказка "Королевская невеста". Для меня эта сказка о том, что надо
растить и развивать в себе то, что дано, а не пытаться изобразить из
себя то, чем не являешься. Дабы пытаясь потешить собственное тщеславие
рискуешь превратиться в уродливого карлика. Общий стиль повествования -
этакий ироничный экшн.
Вторая сказка "Неизвестное дитя" о тех силах
добра и зла, которые нас окружают. О внутренней радости и свободе,
которая дана не всем и, которую нужно искать в природе и простоте, а не
в дорогих игрушках. Ну и про злые силы, которые могу принимать разные
формы. В этой сказке есть очень грустный момент. А поскольку я не люблю грустные сказки - она понравилась мне меньше, чем первая. Хотя ее пойму детки помладше, первая сказка - посложнее для детского восприятия из-за ироничности.
Книга написана приятным художественным, хотя и не очень простым языком. Перевод Эрны Георгиевны Бородиной-Морозовой меня очень порадовал.
Иллюстрации Ники Гольц в очередной раз убедили меня, что я не являюсь поклонницей ее творчества. Но тут уж что кому нравится.
Смотрим и оцениваем :)
В книге достаточно много разворотов без иллюстраций.
Бумага
мелованная и, к сожалению, дает сильный отблеск, особенно при
искусственном освещении. В остальном книга достаточно качественная.
Размер 22,5 см на 29 см.
Издательство "Московские учебники", 2010 год, тираж 12 000 экз.
ISBN 978-5-7853-1340-8
Сказки эти я бы обязательно рекомендовала почитать :)
Королевская невеста в Озоне, в Риде, в Лабиринте
