"Про малыша-охотника Бачо". О. Иоселиани, илл. Ю. Молоканова
дошкольникам
Необычные, интересные сказки Отиа Иоселиани про маленького мальчика - охотника Бачо. Непохожие на другие, самобытные, но в тоже время напомнившие мне две, недавно прочитанные, книги. Первая - "Полынные сказки" Коваля. Рождение, младенчество, первые шаги Бачо, от которых содрогнулась земля и пошел слух, что это Бачо встал на ноги - в эти мгновения детства вплетена сказка, фантазия, выдумка. Особое значение придается кровным, родственным узам, отношениям братьев и сестер, и снова сказка - про Дэва, про то, в какую беду можно попасть, если не слушать советы, хорошо, что старший брат всегда придет на помощь и выручит из беды, а злой и хитрый великан - Дэв будет побежден. Еще одна сказка про сильного, смелого и храброго Бачо, который отправился спасать своих молочных братьев-львов, а на помощь ему пришел друг-сосед, про то, как Бачо преодолел трудности пустыни, но все же помощь друга оказалось необходимой, одному не всегда можно справиться с бедой. А сказки какие! Напевные, лиричные, колоритные, темпераментные, и слышится сквозь них грузинское, многоголосное, протяжное пение… А раскрашены эти сказки жаркими, теплыми, горячими красками Юрия Молоканова, так и кажется, будто солнце своими лучами раскалило все вокруг.
Своими короткими историями, главным героем - мальчишкой, которого знает чуть ли не весь мир, необычным языком повествования, эта книга напомнила мне еще и "Приключения Гугуцэ".
Так получилось, что первой книгу прочла я, и когда пришло время детям ложиться спать, младшая попросила сказку) Ну какая еще сказка могла прийти мне в голову? Конечно же, про малыша-охотника Бачо и злого Дэва. Эти сказки можно не только читать, но и рассказывать по памяти детям, как народные, грузинские.
Так получилось, что первой книгу прочла я, и когда пришло время детям ложиться спать, младшая попросила сказку) Ну какая еще сказка могла прийти мне в голову? Конечно же, про малыша-охотника Бачо и злого Дэва. Эти сказки можно не только читать, но и рассказывать по памяти детям, как народные, грузинские.
Об издании:
Автор: Иоселиани Отиа
Художник: Молоканов Ю.
Издательство: Речь, 2013 г.
ISBN: 978-5-9268-1466-5
Страниц: 80 (Офсет)
Размеры: 295x220x10 мм
Друзья, перед вами книга сказок грузинского детского писателя Отия Иоселиани.
Кто это такой - Бачо? Бачо - настоящий богатырь и знаменитый охотник. И ничего, что он только-только появился на свет и еще совсем маленький. Ведь он очень добр и храбр, а его отважное сердце не знает страха!
Когда настает ночь и все в доме, даже драчливые петушки, засыпают, Бачо тихонько вылезает из пеленок, одевается и уходит. Ведь его ждут множество приключений и огромный интересный мир, в котором он растет и делает свои первые богатырские шаги.
Пересказ с грузинского А. Л. Эбаноидзе


























Наталья
Спасибо. На Озоне заказала. Там цена очень приятная оказалась - 225 руб.
08.10.2013
Ответить