Мы начали читать сказку про Буратино, когда Саше не было еще и двух лет. Конечно,это был адаптированный текст. Но книга нам очень нравилась. До Саши она очень нравилась еще трем детям : мне,моему брату и моей сестре. Вид у книги соответствующий. Иллюстрации Владимирского в нашем потрёпыше очень хороши. Не то,что в переиздании.
Опять же с иллюстрациями Владимирского. Книга несколько лет ждала своего часа,перечитывать ее мне не хотелось. А две дополнительные сказки (написанные Владимирским,а не Толстым) я и вовсе не читала.
Вот дочь нашла книгу и потребовала читать. Мы приступили) Я с таким удовольствием погрузилась в сказку. Какой слог, какой сюжет)) Главы заканчиваются на самом интересном месте. Читать на ночь просто нельзя, потому что невозможно оторваться и от этого сбивается режим сна у детей.
Проглотили сказку за пару дней,читали по главам каждую свободную минутку.
Так как есть продолжение,дочь затребовала и его. Это кошмар,товарищи! Продолжением можно пытать врагов,заставляя читать вслух этот текст. Во второй части Буратино ищет клад. Папа Карло,Буратино,Пьеро и Мальвина плывут на остров в поисках сокровищ. Карабас Барабас, Дуремар,лиса Алиса и кот Базилио всячески вставляют им палки в колеса. На острове живет разбойник Фырдыбас, который объединяется с Карабасом для того,чтобы отобрать клад у Буратино. В этого Фырдыбаса Саша заставляла меня играть еще две недели.
Буратино клад нашел, разбойники его отобрали,но корабль разбойников взорвали и клад утонул. Мне это все напомнило третьесортный боевик.
О чем третья часть, я вообще смутно помню. Буратино как-то оказался в Изумрудном городе и встретился там со всеми героями книг Волкова. Здесь я уже,не стесняясь,перепрыгивала через через целые абзацы,лишь бы добраться поскорее до финиша.
Так как у меня есть еще один ребенок,сказку мне придется перечитать еще минимум один раз. И я озаботилась поиском нового "Буратино". Владимирский как-то приелся. И выбор пал на Каневского.
Книга очень приятная, увеличенного формата, гладкий офсет. Но иллюстраций мало. Через разворот,иногда через два. Но Сашу это не смущает,слушает с удовольствием. Еще оказалось,что в нашей книге с тремя сказками текст тоже неполный. Вырезан целыми абзацами. Так что теперь мы знакомимся с полным текстом.А я жалею,что все таки упустила эту книгу:
у нас адапт с Владиирским, я его люблю, потому, что из детства.Каневский, и тот, что ты показала.Вот с последним буду расставаться — Буратин много, места мало.А с Каневским — детская сказка мужа) Пусть тоже потешится.Так что у тебя есть шанс получить нашего)Я к равнодушна именно к самоу герою -" Буратине" у Каневского, а во всем остальном иллюстрации прекрасные
Мне Кошкин тоже нравится. Хотя почему-то это не сразу произошло. А сейчас уже брать не буду — куда еще. Если бы сразу разобралась, был бы детский мой и Кошкин)
Вот он www.ozon.ru/context/detail/id/4580361/
А у вас какая была?
Вот тут Буратин недавно осуждали www.babyblog.ru/community/post/kids_books/1742937?srcid=20041249
Извините, с телефона только так ссвлки могу вставить.
У меня старенький моего детства и мой ровесник 1987 "Приключения Буратино или золотой ключик", Владивосток Дальневосточное книжное издательство.Ссылка на озон не открывается что-то.
У меня обе есть (с Каневским и последняя со всеми иллюстрациями Владимирского) - идеальный вариант, потому что выбирать невыносимо. Я еще и Кошкина приобрела — очень атмосферные иллюстрации, не смогла обойтись. Так что три Буратино — и я довольна
Продолжения Буратино — совсем не то. Многим детям понравится, но это из-за любимых героев и т.д., но текст... сюжет... Я Волкова например ОБОЖАЮ, но когда вместо Элли путешествует другая девчушка, я даже в детстве прочла лишь одну книгу, дальше не смогла читать. Не то, не те приключения, атмосфера, события...
Да, поначалу я ловила себя на мысли, что если бы главным героем был не Буратино, читать было бы интереснее. Но чем дальше,тем скучнее становилось. Перечитывать это я точно не буду.