Поиск
в Детские книги 11 лет

Читательский дневник. Читателю 4 года 7 мес. 2ч.

дневник читателя
Читательский дневник. Читателю 4 года 7 мес. 2ч.

Чтение за 2а месяца. Дочитали Большого кыша. Чем дольше читали, тем больше нравилось. Уверена, что будем перечитывать, т.к. ребенок не раз вспоминал моменты из книги и новые слова(гульсии и т.д. :-)))) Книгой месяца назвала бы "Пешкина..." http://www.labirint.ru/books/400127/ . Прочли 2а раза, полный восторг. "Ник северянин ..." http://www.labirint.ru/books/358775/

, ужасный перевод :-(. Прочли на энтузиазме.

Пешком в историю, прочли т.к. захватил сюжет, а так, мне текст не понравился. Ощущение, что писал иностранец, постановка предложений не правильная, читается тяжело. Есть опечатки, вот :"Когда Хоггет, придя.....

Читательский дневник. Читателю 4 года 7 мес. 2ч.

Книги для чтения выбирает ребенок и этот раз он откопал, в глубине шкафа книжечки, которые я еще до Б покупала, да не выбросила(тогда еще мало что понимала). Вынуждены были читать, Тарзан, Винни-пух, все -Дисней.

12
Посмотрите еще 20 записей на эту тему
А расскажите, пожалуйста, про этого Аладдина. Ее разворотов  нет ни на одном сайте (по крайней мере, я не нашла). Как оформление? как текст? чей перевод или пересказ? как читался?
04.07.2014
Ответить
http://www.babyblog.ru/community/post/kids_books/3133321Книга, ребенку, очень понравилась, перечитывали. Остался под впечатлением, теперь часто фантазирует про Джинов:-)))). А сейчас даже на украинском эту же сказку перечитываем. в несколько ином изложении. Поэтому, однозначно, сказка и книга понравилась, т.к. первое впечатление от книги может влиять в дальнейшем на чтение.:-)
06.07.2014
Ответить
спасибо большое!!! порадовали!
07.07.2014
Ответить
Да, к сожалению дети падки на диснеевские яркие картинки(как и вообще все яркое), видимо специально и разработано под детскую психику)))У нас, например нет игрушек музыкальных дома, так в гостях увидит и сидит полчаса, как завороженная)))
04.07.2014
Ответить
а чем принципиально плохи Диснеевские книги?
04.07.2014
Ответить
 Соблазняют яркими компьютерными иллюстрациями, портят вкус(это как приправа) и потом ребенку сложно оценить и прочувствовать, воспринять более спокойные иллюстрации, блеклые и чёрно-белые. Сын категорически отказывается от черно-белых. Очень хотела Сапгира(Речь), он категорически отказался :-(.
04.07.2014
Ответить
ну ведь они ж не уродливые! вы так написали "выбросить..вынуждена..." как будто ваш ребенок что-то омерзительное и стыдное в шкафу с книгами нашел) чего-то мне обидно за вашего парня стало))) 
04.07.2014
Ответить
:-)))) Это все вредное влияние сообщества .  Книги нет, не уродливые, текст, тоже не плох. Но вот они такие яркие и простенькие, а это отбивает от чтения более сложных книг.
04.07.2014
Ответить
да)))))) видимо я еще не так давно как вы сижу big_smiles_162.gifвсе впереди!
04.07.2014
Ответить
знаете, вашему сыну и трех лет нет, поэтому ему просто неинтересны сейчас блеклые, черно-белые картинки да и странички вообще без картинок тоже подойдут))), еще полгода назад я и не думала, что ребенка будет не оторвать от "саши и маши" с черно-белыми картинками, а теперь это любимые книги, так же спокойно выслушивает огромные развороты вообще без картинок. Просто он вырос) По образованию архитектор, подрабатывала еще и художником в студ. годы, считаю, что диснеевские мультики и книги по ним- это тоже "классика", только классика другого государства, а поэтому будем смотреть и покупать, пускай расширяет кругозор))) А еще посмотрите как создаются эти мультики, вот этот тарзан точно создан "от руки"))) Это же как интересно, как придумывается герой, как листе типа копирка рисуется миллион движений и они быстро пролистываются)
05.07.2014
Ответить
 Как нет :-). А в заглавии какой возраст?....Ему 4,7.:-)  
05.07.2014
Ответить
гыы)не посмотрела на возраст))), я б все равно "забила", ну нравятся ему диснеевские книги, пусть рассматривает)
05.07.2014
Ответить
Читательский дневник. Читателю 4 года 7 мес. 1ч. Дневник читателя июнь (4г и 5мес)