Наши книжки на украинском языке

Так как мы переехали в украиноязычный регион - постепенно "вливаемся", в том числе и привыкаем к языку. Некоторые книги теперь покупаю на украинском.

Вот например такая серия от издательства "Богдан":

Под катом фото и другие книги)

Тонкие книжечки в мягкой обложке о жизни насекомых. Иллюстрации очень хороши :) В серии была еще книжка про пауков, но заказывать не стала, может, позже. Текст и пояснения - где-то для 3-4-летки, я думаю. Минус - на мой взгляд завышенная цена.

"З чого все зроблено"

Издательство то же, серия другая. О чем - понятно из названия. Но сведения самые общие, углубиться в тему с ней не получится, но для начала в самый раз :)

Мурахи не здаються - О. Секора

Иллюстрации автора. Жаль, что только одна книга из серии пока издана...

Энциклопедии для малышей от изд-ва "Ранок". Вот он минус покупки в офлайне - совершенно некогда долго стоять в книжном отделе, листать и анализировать :( Не обратила внимание, что половина энциклопедии о животных входит в "Найцікавіше". Ну да ладно, не вся же :) Написано что от 3х лет - наверное, где-то так и есть) В 2 рановато, сведения на уровне где-то 3-4х. Серия энциклопедий очень неоднозначная, в этих еще рисунки более-менее, а есть вообще трэш и ужас, или полная бессмысленность (типа эниклопедия для девочек - о бусиках, куклах и т.д. в вырвиглазно-розовых тонах и т.п.) Этими в принипе довольна.

Эту серию все знают)) Купили на пробу одну на укр. яз., но дочке почему-то она никак. Не интересуется. Может, позже пойдет)

Жест педагогического отчаяния)))) Попытка хоть так донести ребенку, что именно нужно делать с горшком. Пока не сработало, но я верю и надеюсь))

"Белла Балерина" от Старого Лева.

Банальная, но очень красиво отрисованная история о том, как коротконогая Белла из семьи Бассетов решила стать балериной. В балерины ее поначалу не приняли по причине несооветствия, но потом выяснилось что в Большом Городе бывает все - в том числе и бассеты танцуют)))