Щелкунчик. Какой выбрать?
Зимние и новогодние книгиДевочки помогите выбрать Щелкунчика. Хочу для дочки (3,4г) с красивыми иллюстрациями и что б их побольше было. И в переводе кого брать?
Остановила выбор пока на этих книгах, НО
МОЖЕТ ВЫ ЗНАЕТЕ БОЛЕЕ КРАСИВЫЕ?)))
В общем глаза разбегаются. Нужен Ваш совет.
2. Щелкунчик
Художник: Пузыренко М. А.
Переводчик: Улищенко Т., Косолапова Т. Н.
Лаки
На мой взгляд самый самый — именно это издание. Я все перебрала. Очень понравились иллюстрации в первом вашем варианте, но лица
26.10.2014
Ответить
Алёна
Полностью согласна, мне самой очень первый вариант нравится, НО Мари и щелкунчик такие страшные, мне не приятно на них смотреть, да и ребенок испугается...Во всей подборке проблемы с лицами, а так вроде книги симпатичные
26.10.2014
Ответить
Светлячок
У Митрофанова чудесные иллюстрации!Большой формат сейчас трудно достать, но маленький тоже качественный, оба держала в руках: http://read.ru/id/3136939/
25.10.2014
Ответить
Мария
Согласна, три года это очень рано! На три я бы вот такую только посоветовала с иллюстрациями Элисон Джей, где очень мало текста.http://www.labirint.ru/books/320886/Но ее, наверное, не найдешь сейчас
25.10.2014
Ответить
Yayoi
Ни один из вышеперечисленных не нравится. Пузыренко еще более менее. У Проф-Пресс наконец симпатичные иллюстрации, но обложка ужасная. Инноченти прекрасен в Пиноккио, но здесь его лица пугают, какие-то они пустые.А вообще рановато Щелкунчика-то в таком возрасте.Но рекомендую таких иллюстраторов:Филипповский - просто прекрасен. Единственный недостаток — иллюстраций хочется БОЛЬШЕГольц изумительна, но изданий приличных нет. Можно попробовать этоЧудесный Митрофанов, но надо искать. Алфеевский удивителен, а тираж уже исчезаетЗдесь у меня обзор на несколько книг
25.10.2014
Ответить