Петер Щёссов: Моя первая машина
отзывы
под катом фото текста. надеюсь, читабельно.
у нас эта книга живет. я ее купила, тк у нас братик появился и мне необходима книга - картинка про двух братиков, про приключения. И я полностью текст меняю, делая акцент на дружбу, взаимопомощь, братскую любовь и тд. Текст там очень мне не нравится... хотя мб лет в 8 им будет весело его читать. не знаю оставлю ли ее...
Петер Щёссов: Моя первая машина на выставке купила за 250 р
Автор: Щёссов Петер
Художник: Щёссов Петер
Издательство: ИД КомпасГид 2012 г.
ISBN: 978-5-904561-82-6
Страниц: 40 (Мелованная)
Масса: 460 г
Размеры: 260x250x8 мм
В жизни каждого ребенка есть игрушка, которая запоминается на всю жизнь. И это далеко не всегда самая красивая или самая дорогостоящая вещь. Самое дорогое для любого мальчика - это то, к чему он сам приложил руку. Только представьте: настоящая детская машина с педальным приводом, которую пришлось разобрать до винтика, а затем собрать! Что может быть лучше? Разве что машина, на которой тебя учат водить и выдают настоящие права! Или нет, машина, на которой на пару с младшим братом ты мчишься, преодолевая все препятствия! Герою этой книги повезло, лучшая игрушка его детства воплотила все эти мечты, и его первая машина была красной. Все остальные машины забудутся, а эта - никогда. Мы начинаем читать. Побереги-и-и-ись!
В жизни каждого ребенка есть игрушка, которая запоминается на всю жизнь. И это далеко не всегда самая красивая или самая дорогостоящая вещь. Самое дорогое для любого мальчика - это то, к чему он сам приложил руку. Только представьте: настоящая детская машина с педальным приводом, которую пришлось разобрать до винтика, а затем собрать! Что может быть лучше? Разве что машина, на которой тебя учат водить и выдают настоящие права! Или нет, машина, на которой на пару с младшим братом ты мчишься, преодолевая все препятствия! Герою этой книги повезло, лучшая игрушка его детства воплотила все эти мечты, и его первая машина была красной. Все остальные машины забудутся, а эта - никогда. Мы начинаем читать. Побереги-и-и-ись!

ну и вот несколько иллюстраций (мне нравятся):

Natasha
Да-а-а-а... буду думать.Текст и правда со странностями, еще и куча знаков, которых в жизни не бывает (ну по крайне мере в России)
05.11.2014
Ответить
viklik
это все же книга -картинка. я думаю, мои мальчики посмеются, прочитав ее сами в начальной школе, и очень удивятся, что мама им такое купила.... (наверное, ради этого оставлю...)
05.11.2014
Ответить
Юлия
Весьма странная книга((((Текст оставляет желать лучшего, даже он жутко гадостный(((( А вот иллюстрации в общем то и ничего)Мне даже кажется автор пытался посягнуть на оригинальность и юмореску, но что то у него не заладилось( Я хотела на выставке купить Росе книжку про обезьянку Фелпс или как то так она называлась, сказка-рассказ в стихах, картинки потрясающие, но текст((((( А в конце подробно описывается как погибает обезьянка, и я решила, что мой ребенок не поймет, а чем старше будет становится, тем жальче ему будет эту обезьянку.
05.11.2014
Ответить
viklik
думается мне, что текст тут не для дошкольников. скорее для начальной школы, только вот надо ли оно им такое...?.. наверное надо, что бы посмеяться и удивиться, что мама такое купила...))) пока будет у нас жить, а там посмотрим... изобразительный ряд не агрессивный, мне нравятся эти иллюстрации, хоть они и компьютерные...про обезьянку: я и не слышала о такой книге.... мой бы тоже жалел(((
05.11.2014
Ответить
Юлия
Я тоже, книгу про обезьянку первый раз увидела, уже рука потянулась деньги отдавать, а тут дернуло меня текст посмотреть, хорошо концовку прочитала)
05.11.2014
Ответить
Irina
Мы брали книгу в библиотеке и я была очень рада, что не купила её. Текст совершенно неудобоваримый. Картинки однообразные и скучные. Вы молодец, что смогли "выжать" максимум из этой книги, переделав текст.
05.11.2014
Ответить
viklik
стараемся))) и еще будем обыгрывать, я думаю. Васе она нравится и я это эксплуатирую))) очень хочу, что бы мальчишки дружили.
05.11.2014
Ответить