Сборник сказок разных народов "Тридевятое царство"

В сборник "Тридесятое царство" вошли два десятка сказок народов СССР в пересказе фольклориста Александры Любарской, работавшей С.Я. Маршаком:

ВАСИЛИСА ПРЕКРАСНАЯ Русская сказка
ХИТРЫЙ охотник Украинская сказка
ДВА БРАТА Латышская сказка
ЁЖИК Литовская сказка
ДОБРОЕ СЕРДЦЕ Сказка Молдовы
БЕДНЯК И БРАТЬЯ-ВЕТРЫ Карельская сказка
ЛАПОТОК Карельская сказка
ВОЛШЕБНЫЙ КОЛОДЕЦ Киргизская сказка
КРАСАВИЦА, КАКИХ НА СВЕТЕ НЕТ Киргизская сказка
СКАЗКА ОБ ИХЭ-АЛИМЕ Казахская сказка
ЧЁРНАЯ ЛИСИЦА Аварская сказка
СКАЗКА ПРО СОЛНЦЕ ЗОЛОТОЕ - НЕЖНЫЙ МОТЫЛЁК - ПРЕКРАСНУЮ ЮКЕЙДЕН Якутская сказка
КАК ПАДИШАХ СТАЛ ТКАЧОМ, А ДОЧЬ ПАСТУХА - ЖЕНОЙ ПАДИШАХА Таджикская сказка
ЧЕРЕПАХА И СКОРПИОН Узбекская сказка
СОЛОВЕЙ Татарская сказка
ШАХ-ПЕТУХ Татарская сказка
ЖАДНАЯ ЛЯГУШКА Ойротская сказка
РОГАТЫЙ ЦАРЬ Грузинская сказка
ДЖАМХУХ - СЫН ОЛЕНЯ Абхазская сказка
ЗОЛОТОЕ ЯБЛОКО Армянская сказка
ОХОТНИК МАНУК Армянская сказка

Прочитали мы этот сборник с почти пятилетним сыном. Читаются сказки легко, на одном дыхании. Они колоритные, с национальными особенностями, волшебные, добрые, учат мудрости.

Некоторые книги после прочтения я убираю на полку повыше, т.к. не собираюсь их перечитывать. Эта книга к ним не относится. Мы уже пару раз её прочитали, и, думаю, вернёмся к неё ещё не раз.

Русская сказка "Василиса Прекрасная" с Бабой Ягой, конечно, всем известна.

Карельская сказка "Лапоток" напомнила мне русскую сказку "Лисичка со скалочкой" - ленивая старуха обманом и наглостью меняла лопоток на курочку, курочку на гуся, гуся на овечку, овечку на бычка, а в итоге осталась ни с чем.

Абхазская сказка "Джамхух - сын оленя" напомнила русскую сказку "Летучий корабль", где главному герою помогают Объедайло, Опивало, Скороход, Большеухий, Остроглазый, Ловкорукий.

Остальные сказки были для меня в новинку.

Об исполнении книги - удобный формат 26 см х 20 см, плотный шероховатый офсет, крупный шрифт, 176 страниц.

Иллюстрации Долгова Владимира необычные, яркие, нам понравились. Их не очень много (всё таки текст уже для старших дошкольников, младших школьников), есть развороты без иллюстраций - но сыну их было достаточно.