Дневник читателя (3,5 года)

А я так и не решилась взять муравьишку из-за опасений, что опять перевод будет ужасен — сплошной спотыкач... оказывается, зря )
08.03.2015
Я тоже переводные книги не очень люблю — очень осторожно покупаю — эти длинные иностранные имена и названия городов ни я, ни оба сына не воспринимаем и действительно спотыкаемся об них.Но в этой книжечке такого нет,  перевод простой и приятный, для трех-летки вполне всё понятно, я ни одного слова не заменяю и не пропускаю)
08.03.2015
Да, бабульки просто жуть.)))
08.03.2015
Приключения муравьишки просто прелесть! Отложу обязательно. Чудный поезд у нас хит с двух лет где то, сейчас уже не так любим, но цитирует и играет периодически, в полтора года он его не заинтересовал, а вот Маршака стихи о зверятах мы уже давно отчитали, я бы не подумала, что они на 5-6 лет, у нас очень популярны были эти стихи от года где то и до двух.Книжки с глазками за гранью безумного разумного...
08.03.2015
Маршака мы прочитали пару раз — прослушал совсем без интереса, и вот этого "тонкого" юмора — не понял, видимо)) Поэтому пока не зацепило совсем)
08.03.2015
Февральская читалочка ч.1 Наш читательский дневник - ноябрь-декабрь 2014