Песни Матушки Гусыни

Книга в Лабиринте / READ / MyShop / Озон

Песни матушки Гусыни

ISBN: 978-5-94161-513-1, 978-5-94161-704-3
Размер 315x278 мм. 100 мелованных страниц, твердый переплет!
Переводчик: А.И. Маршак , С.Я.Маршак , М.Я. Бородицкая и др.

Эта книга одна из моих самых любимых. У меня много разных изданий английских песенок, но они даже не идут с ней в сравнение. Перед покупкой я читала множество восторженных отзывов, люди настолько восхищались книгой, что просто невозможно было не захотеть ее приобрести. Иллюстрации книги мне понравились по фотографиям к отзывам, но я даже не могла подумать примерно, насколько они прекрасны.
Когда книга пришла, буквально развернув один разворот, я влюбилась!!!! Это даже не описать словами, насколько они шикарны. Иллюстрации просто волшебные, необыкновенные……даже не знаю, как их еще назвать!!!!!! Они очень подходят к стишкам. Читая книгу, погружаешься в какую-то необыкновенную атмосферу, все благодаря иллюстрациям.

Книга большого формата (больше А4). Бумага мелованная, матовая. Стишки даны в известном переводе Маршака (и др.)
К книге прилагается небольшая брошюра (книжечка) со стихами в оригинале, что очень порадовало)))

Это отличный подарочный вариант. Издание смотрится дорого. Если и дарить книги, то такие. Конечно, книга стоит дорого, но сейчас все дорого (((.

Про минусы могу сказать следующее:
1. Жаль, что к такому изданию нет суперобложки или хотя бы золотого тиснения…..или хоть частичной лакировки….Обложка, конечно, красивая - но простовато…..(а еще бы ляссе и золотой обрез))))
2. Было бы лучше, если бы тексты на английском были в самой книге. Хотя это, наверно, не минус. Хорошо, что они вообще прилагаются))