Как вы относитесь к жаргону и сленгу в детской литературе?

Пушкина матерные стихи не портят, он гений был ) А вот если кроме матерных стихов или книг со сленгом через слово ничего нет, то что это за автор книги? )

А у Афанасьева есть сборник пошлых сказок с довольно вульгарной речью. Но то что если кто-то где-то употребил, ещё незначит что это стоит вводить в массы.

Хорошо хоть сделали пометку, что средний род, это разговорное значение. В литературном, так и осталось мужским. ко́фе, нескл., м. и (разг.) с.

"А в английском языке вообще все предметы — оно, а во французском часто, что у нас — она, у них он или оно. "Другая страна — другие нравы. Вот зачем бездумно перекачивать чужую культуру, будто своей нет. Вон берём Финов, они только в прошлом году восхищались, как наша местная частная организация работает в сфере сохраниение местной культуры и языка (у них с этим большие проблемы)."Язык всегда шел по пути упрощения. "Ну отнюдь невсегда. Да и нестоит путать упрощение, как способ создать арго, для ускорения общения внутри проф.области. С упрощением в повседневной речи, где в этом нет необходимости, а посути лишь баловство (как пример молодёжный жаргон неболее чем внеочередная форма подросткового протеста).А у нас и так уже доупростились, что красивый язык, который буквально играл красками и передавал эмоцианальную нагрузку, превратился в один однотонный синоним."Кофе — это не девочка и не мальчик, ему все равно и суть не меняется. Так я рассуждаю, никому не навязываю." Ну суть меняется, тут смысл знать надо, но не в "кофе" суть. Вот как пример мне с пеной урта доказывали что камины нынче "разжигаются" (вместо "растапливаются"), т.е по логике большинства людей это камин горит, а не дрова в нём. И таких примеров разговорной речи (на уровне какой-нибудь заброшенной деревушки, где людей дажи читать ненаучили) море, и всё это уходит в массы и литературу. Так у ножей появился "кровосток", в ЕГЭ тоже куча несуществующих терминов, и всё это безобразие живет в головах народа. Так что проблема в том, что нынешнее упрощение, это просто поощрение безграмотности народа, которого учат только как завуалировать свою некомпетентность, недопуская ошибок при письме.

Я читаю в электричках + во время ребенкиного сна, когда есть время. А поскольку я езжу далеко не каждый день, то времени на чтение почти нет. ( Урывками — это не то, конечно, особенно когда книга захватывает и хочется быстрее узнать, что там дальше, а приходится откладывать.