А.П. Чехов. Избранное...

Даже не знала куда написать...Мы вот в 4 года увлеклись Чеховым...По порядку длинная история)

На прошлой недели у свекрови были в гостях, была пара минут - под руку попался томик Чехова. Успела прочитать пару рассказов. Один из них про чиновника, который чихнул на лысину генерала и потом до того наизвинялся, что генерал просто послал чиновника и тот от расстройства помер. (Извините, что своими словами передала краткий перессказ - просто сама плохо запоминаю названия рассказов))). Так вот - после этого ехали домой и Ирина (сидит в машине за мной) смачно так чихнула! Я рассмеялась и рассказала в тему кратенько этот рассказ. Ваня тоже посмеялся и говорит: "Хочу еще такие рассказы!" Ну я тут же скачала электронную книгу рассказов А.П. Чехова, чтобы так сказать освежить в памяти (точнее и честно сказать - вообще ничего из Чехова не помню))) - не бросайте камни!!!)))) Так вот я поняла - мало, что можно рассказать (даже немного в адаптированном варианте ребенку 4-х лет...В основном, у Чехова бухают, занимаются сексом или то и другое одновременно...Плюсом сложная (для нашей неверующй семьи) тема церкви-священников. Ну и в принципе, объяснить ребенку, что раньше люди жили без электричества, воды, ездили на лошадях/телегах, были помещики-крестьяне - очень сложно...

Даже то,что можно рассказать, очень сложно воспринимается: например: рассказ - ехал помещик с молодой женой домой. Счастливый, довольный. Встретили больного казака в степи. Жена запретила делится пасхальным куличем. Доехали до дома. Помещик весь извелся, что оставили казака без Пасхи. Довел себя до того, что запил безмерно и ругался всю оставшуюся жизнь с женой своей...Я: "Вань, кто прав в этой ситуации?" Ваня:"Жена!" Я: "Почему?" Ваня:" Потому что не надо было угощать казака, он ведь недобрый" Я:"Почему недобрый???" Ваня: "Потому что притворялся больным!"...Почему ребенок сделал такой вывод?....

Я понимаю, что Чехов,конечно, сложен для восприятия в таком нежном возрасте))) Для меня даже некоторые рассказы сложноваты...Но что делать?) Дитя требует))) Надо как-то отвлекать от темы? Или....Предложите варианты) Я уж о О.Генри подумала- у него тоже вроде юмористические рассказы неплохие...Но тоже не по возрасту...А Ванька настойчиво требует Чехова)))