Алмазное дерево (Еврейские народные сказки со всего света)
дошкольникамВсе книги сказок, которые я покупаю, я покупаю для себя. И читаю, первая, тоже я. Только потом сказки ставятся на полку или читаются детьми/детям.
"Алмазное дерево" прочла на одном дыхании. Всё, на мой взгляд, в книге чудесно: замечательный текст сказок и иллюстрации к нему.
Расскажу о первой половине сказок.
Эпиграф: "И подлинно: спроси у скота, и научит тебя, у птицы небесной, и возвестит тебе; или побеседуй с землею, и наставит тебя, и скажут тебе рыбы морские. Кто во всем этом не узнает, что рука Господа сотворила сие?" (Иов, 12, 7-8)
Великан Ог и ковчег. Давным-давно в мире жило множество великанов. Однако уцелел после потопа только один - Ог. Он пмог Ною собрать по всей земле животных в ковчег и Ной позволил Огу сесть наверху ковчега. И, пока ковчег плыл, с Огом делились пищей жирафы, черепахи, гусеницы; коровы, верблюды, козы отдавали ему молоко; птицы делились оперениец для того, чтобы Огу было мягче сидеть. Все звери были благодарны Огу за их спасение. Великан был счастлив! Он запел песню и пел её сорок дней и сорок ночей, а его друзья внизу танцевали.
Волшебный кувшин. Однажды дочка гончара сделала такой кувшин, в котором само собой появлялось оливковое масло. Девочка тут же решила отвезти этот кувшин бабушке, живущей очень бедно. Гончар запряг в повозку ослика, поставил туда кувшин масла и ещё 4 кувшина. Девочка ехала очень медленно, но масло всё равно расплескивалось на кочках. В поездке чёрт подговаривает девочку отдать ему кувшин, и тогда масло перестанет плескаться. Но девочка нипочем не собиралась отдавать кувшин, который везла бабушке. И довезла.
Хушам и ветер. Маленький мальчик Хушам что ни делает - всё делает не так. Ничего он не может принести домой с базара: ни кур, ни яйца, ни рыбу, ни масло,ни муку. Не смотря на это, вся его семья очень его любят.
Катания. Одна бедная старушка попросила у торговца на базаре (а это был пророк Илия) финик. Из финика вышла маленькая девочка - она помогала старушке по дому и чудесно пела. Мимо их дома ехал принц и немедленно решил жениться на обладательнице услышанного голоса. И старушка, вместе с ней переехала во дворец.
Волшебные сандалии Абу Касима. Абу Касим торговал старой одеждой, но никто не хотел покупать у него лохмотья. Однажды на дороге он встретил старика и отдал ему свой хлеб. Старик сказал попросить его о чем-нибудь. И Абу Касим попросил туфли. С этого дня к нему вернулась удача и никогда не покидала его.
Огромная лягушка полностью:
Две курицы. Купец ехал мимо дома честного раввина и потерял двух кур. Пока ждали возвращения купца, на вырученные от продажи яиц деньги купили двух коз. На вырученные от продажи козьего молока деньги купили двух коров. Из молока коров делали сыр и продавали, а деньги от продажи сыра раздавали беднякам. Когда опять мимо дома раввина проезжал купец, раввин ему отдал всю живность, чем безмерно удивил купца и тот уговорил раввина оставить у себя хотя бы двух коз.
Дворец из птичьих клювов. Жена царя Соломона попросила себе дворец из птичьих клювов. И все птицы грустно повиновались, кроме удода, который задал три вопроса, ответив на которые царь Соломон понял печаль всей затеи.
И ещё несколько не менее замечательных сказок.
