Ноябрьский читательский дневник (6,4 лет). Немного об электронных версиях новинок от "Речи"

В последнее время мы кое-что начали читать в электронном виде, поэтому решила немного об этом написать, может быть, кому-то пригодится наш опыт и мои наблюдения :)

Что мы читаем. Тут у нас два принципа. Во-первых, читаем в основном новинки, которых нет в домашней библиотеке, а во-вторых, только тонкие книги. Ну с последним все очень просто - книгу потолще мне лично тяжело читать с экрана, все-таки тут бумажный вариант однозначно предпочтительнее, как ни крути.

Читаю сама, сыну не даю - офтальмолог дала нам сильный разгон за то, что ребенок ВООБЩЕ ЧИТАЕТ САМ. Читать я ему, конечно, запретить не могу (надо же, дожили), но стараемся оберегать по возможности.

Для меня сам собой развенчался миф о том, что дети однозначно предпочитают книжки с картинками. Есть иллюстрации - прекрасно, нет - не беда, пойду порисую и послушаю :) Ну вот как-то так все и сложилось :)

Немного конкретики. Начну с тонких от "Речи" :)

Замечательная сказка, да еще в стихах. Сюжет в общем-то незатейливый, да и конец вполне предсказуемый, но в какую форму все это облечено! Стих легкий, остроумный, вот, например, как Заболоцкий описывает кота:

Жил-был кот,

Ростом он был с комод,

Усищи - с аршин,

Глазищи - с кувшин,

Хвост трубой,

Сам рябой,

Ай, да кот!

Он не только нестандартный, он еще и очень хитрый - притворился бездыханным, а затем...

Все танцуют, скачут, хохочут...

А котище-то как подскочит,

Да как цапнет Культяпку зубами -

И пошел воевать с мышами!

Вот какой он был, котище, хитрый!

Вот какой он был, котище, умный!

Всех мышей он обманул,

Всех крыс переловил.

Не лазайте, мыши, по полочкам,

Не воруйте, крысы, сухарики,

Не скребитесь под полом, под лестницей,

Не мешайте Никитушке спать-почивать!

Ну и иллюстрации, конечно, забавные, особенно нам понравился вот этот валяющийся кот:

В итоге решили, что нам обязательно нужна настоящая книга :)

Еще одна сказка про кота - тоже более, чем нестандартного:

Необыкновенно находчивый кот, только находчивость в нем иной природы - есть что-то от Остапа Бендера и прочих беззастенчивых аферистов. Начали читать, сын говорит: "Кого-то мне этот кот сильно напоминает..." Ага, практически вылитый Кот в сапогах, только на белорусский лад И хозяин - Мартин (в нашем электронном варианте - Мартын) - одновременно похож то ли на Емелю (на печи лежит), то ли на Иванушку-дурачка... В основе своей сюжет похож, а вот в деталях значительно отличается, повествование длиннее, подробнее, без Людоеда, зато со Змеем Горынычем

Эту книжку тоже положили в итоге в корзину

Еще у нас была о-о-очень поучительная книжка для маленьких капризиков, которые плохо едят:

Пожалуй, для 6-летки это уже немного перебор - пока читали, скептическое выражение и снисходительная улыбочка так и не сходили с лица сына - но зато все компенсировалось забавными картинками - машинами с глазами, комбайн с бородой... С другой стороны, лишний раз напомнить прописные истины тоже не повредит

А вот эту книжку, хоть она и тоже явно малышковая и явно поучительная, мы, наверное, будем долго будем вспоминать и бесконечно цитировать

Ну еще бы, Эмма Мошковская так забавно описала этого Пса-жадину, только послушайте:

"Подошла Курочка,
Попросила Курочка корочку.
Встал Пёс,
стал гадать:
дать или не дать?
Погадал - погадал,
пожевал - пожевал -
не дал".

И так раз за разом

А что в итоге?

"Подошла Уточка,
Постояла минуточку,
Попросила Уточка чуточку,
Только попробовать!
Сел Пёс,
стал гадать:
дать или не дать?
Погадал - погадал,
пожевал - пожевал
и сказал:
- Я бы дал!
У меня самого
Больше нету ничего!"

Отличный стих, я прямо полюбила творчество этого автора

Классика советской детской литературы

Читали эту книжку раньше, у нас была в твердом переплете, но куда-то я ее запрятала(( Сейчас сын уже сразу быстро сообразил: "Но лепестки-то скоро закончатся! Тратит на всякую ерунду..." Таким образом, книжка послужила поводом для беседы на очень полезную тему Жалко, надо срочно ее отыскивать, все-таки иллюстрации Вениамина Лосина к этому "Цветику" - это особое, ни с чем не сравнимое удовольствие

И еще из советской классики:

Помню, в детстве много читала Пантелеева, он мне очень нравился, легко пишет, с юмором, но в основном читала большие произведения, типа "Республики ШКИД". Тем с большим удовольствием прочла эту совсем детскую "Букву "Ты". Иллюстрации Михаила Беломлинского, конечно же, добавляют особую прелесть любому тексту

Начали читать, сын практически до конца дослушал и вдруг говорит:

- Э, я вспомнил, мы же с бабушкой ее в толстой книжке читали!

- А что же ты раньше не сказал?

- А мне было интересно послушать твою версию

Следующая книжка была прочитана в рамках повторения пройденного и освежения в памяти народных сказок о животных:

Мы читали в разных обработках, сравнивали, больше всего нам все-таки нравится интерпретация сказки А.Н. Толстым. Начало в ней такое:

"У старика со старухой были бык, баран, гусь да петух и свинья. Вот старик и говорит старухе:

- А что, старуха, с петухом-то нам нечего делать, зарежем его к празднику! - Так что ж, зарежем.

Услышал это петух и ночью в лес убежал. На другой день старик искал, искал - не мог найти петуха. Вечером опять говорит старухе: - Не нашел я петуха, придется нам свинью заколоть! - Ну, заколи свинью. Услышала это свинья и ночью в лес убежала. Старик искал, искал свинью - не нашел: - Придется барана зарезать! - Ну что ж, зарежь. Баран услышал это и говорит гусю: - Убежим в лес, а то зарежут и тебя и меня!

И убежали баран с гусем в лес. Вышел старик на двор - нет ни барана, ни гуся. Искал, искал - не нашел:

- Что за чудо! Вся скотина извелась, один бык остался. Придется, видно, быка зарезать! - Ну что ж, зарежь. Услышал это бык и убежал в лес. Летом в лесу привольно. Живут беглецы - горя не знают".

Ну а дальше идет основная сюжетная линия :)

Очень понравился сборник стихов Александра Кушнера, сразу захотелось не просто купить, а и еще что-нибудь поискать, почитать, как бывает, когда стихи западают в душу:

Заветное желание

Я ходил бы на руках,

Чтобы все сказали: "Ах!"

Стал бы есть траву и мох,

Чтобы все сказали: "Ох!"

Я надел бы наизнанку

Шапку, брюки и пальто,

И пошел бы на Фонтанку,

Чтобы все кричали: "Кто?

Это кто такой ужасный,

Непонятно-безобразный?

Это кто такой опасный?

Кто он? Где его семья?

Эй, держи его за лапку!

Эй, хватай его в охапкy!"

Я бы снял пальто и шапкy

И ответил: "Это я!"

Что лежит в кармане?

Что лежит в кармане? Фишка.

Что лежит в кармане? Шишка.

Носовой лежит платок

И пластмассовый свисток.

Пистолет лежит в кармане!

И билет лежит в кармане!

Что еще в кармане? Ручка

От старинного зонта.

И резинка, и тянучка,

И цепочка, и слюда.

Вы подумали, что это

Все? Лежит в кармане жук.

Гайка. Лампочка. Монета.

И пистонов десять штук.

Все, что поздно или рано

Пригодится, может быть.

Человеку без кармана

Очень трудно было бы жить.

Так получилось, что сразу после Кушнера мы стали читать вот это стихотворение:

И вот по контрасту с очень ритмичными, остроумными стихами Кушнера цирковая история Якова Акима совершенно не впечатлила. Наверное, она милая:

Мелькнула головенка,

Похожая на львенка...

И трогательная, но как-то мы ее не оценили по достоинству. Даже два раза прочитали. Наверное, надо в третий :)

Очень понравилась коротенькая мордовская сказка:

Чем все закончится, было, конечно, понятно с самого начала, причем, не только мне , но персонажи такие забавные (а уж в иллюстрациях Михаила Карпенко и подавно!) - и одинокая собака, которой было скучно, и другие звери, - и сюжет очень живо разворачивается - одним словом, прочитали с удовольствием. Жалко только, что сказка коротенькая.

И, наконец, книжка-комикс:

Я бы сказала, что это комикс для начинающих - для тех, кто ими не увлекается, но не прочь познакомиться

Сын этот жанр обожает и даже сам пытается рисовать, а тут не только великолепные, очень юморные иллюстрации Михаила Беломлинского, но и стихи Вольта Суслова - легкие, остроумные. В общем, сын сказал, что это надо брать обязательно