Скандинавские боги и мифы для детей
У меня вопрос / Дайте совет /Помогите выкупить
Девчули, привет! Сама я большой почитатель всевозможной мифологии и эпоса. Стараюсь собирать и изучать то, что доступно-это, можно сказать, хобби. Изучила осетинский и адыгский эпос, Древнюю Грецию со всех сторон облизала, Рим немного. В ближайшем будущем Древний Египет. Насколько понимаю, пришедшее христианство на Русь, изничтожило древнеславянскую мифологию, оставив немногочисленные сведения о богах и праздниках (или я не права?). Велесова книга-та еще мистификация. Сейчас изучаю скандинавскую мифологию. Но все, что я читаю, сложно подать ребенку. Это не сказки,не те " Мифы Древней Греции", которые мы привыкли им читать, а научные труды историков. С другой стороны, Старшую или Младшую Эдду им тоже не почитаешь, там даже мне сложно воспринимать текст. Может кто-то уже занимался этим вопросом и знает хорошую адаптированную книгу для детей по скандинавской мифологии? Если есть хорошие варианты по римской, египетской или славянской (для детей!), тоже буду благодарна.
Девчонки, еще раз приветствую! Может кому пригодится. Вот, что нашла по теме:
Сказки народов Кавказа
Сказки бабушки про чужие странушки
Книга "Тысячи и одной ночи"
Боги и герои Древней Европы
Девчонки, еще раз приветствую! Может кому пригодится. Вот, что нашла по теме:
Сказки народов Кавказа
Сказки бабушки про чужие странушки
Книга "Тысячи и одной ночи"
Боги и герои Древней Европы
Татьяна
Посмотрите эти, может будут в тему:
Наталья Майорова: Путешествие к древним викингам
Викинги. Книжка-игрушка
08.12.2015
Ответить
Fly
А на какой возраст детей вы ориентируетесь? Есть вот такой красивый адапт Беовульфа.
Не совсем то, но скандинавские сказки можно посмотреть, ноги-то из мифологии растут всё равно: Среди эльфов и троллей, Подарок тролля, Сказки Топелиуса, Три волшебных листочка.
08.12.2015
Ответить
Ярослава
Да в общем-то любая возрастная категория. В годик, конечно, я их приобщить в любом случае не смогу)) у нас в тренде пока другие авторы)) но вот поскольку сейчас сама читаю Мифы древних викингов Петрухина, озаботилась этой темой. Еще вспомнила, что в фильме Тор, герои перелистывали какую-то детскую книжку, но в России ничего подобного не нашла.
08.12.2015
Ответить
Chella
Ярослава, горячо советую вам вот эту книгу. Это и скандинавские, и славянские сказания, к тому же замечательным языком изложенные. Только вот картинок там нет. Есть еще "Славянская мифология" Светланы Лавровой - дочь у меня зачитывалась ей. Обе книги - скорее, для средних школьников, не для малышей. По египетской мифологии, наверное, "классической" детской книгой можно считать "Мифы и легенды Древнего Египта" И.В.Рака, только вот что-то нет его пока в продаже...
07.12.2015
Ответить