Виртуальные Тембо / 15
обсуждение прочитанногоРаздача виртуальных слонов по итогам книжного сезона в пяти номинациях (по моей версии)
Призы получают:
"Солнечный карандаш" за лучшую новую работу российского художника
Евгения Двоскина
За книжку
"Приключения барона Мюнхаузена" Рудольф Эрих Распе. Издательство "Малыш"/АСТ
"Дружба народов" за лучшую работу иностранного художника, впервые опубликованную в России
Ширли Хьюз
За книжку
"Моя озорная сестрёнка" Дороти Эдвардс. Издательство "Поляндрия"
"Репка" за лучшее переиздание/репринт
Издательство "Мелик-Пашаев"
За книжку
"Данка и Янка в сказке" Мария Дюричкова. Художник Борис Диодоров
Специальный приз "Синий ветер" за книгу-впечатление
Издательство "Речь"
За книжку
"Волшебный мелок" Синкен Хопп. Художник Евгений Антоненков
И самый-самый виртуальный слон "Друг Тембо" за лучшую книгу года
Издательство "Мелик-Пашаев"
За серию книг
"Мишка Бруно" Гунилла Ингвес. Художник Гунилла Ингвес
Это был выбор и трудный, и простой.
С "Книгой года" - было легче всего. "Бруно" - это настолько хорошо, что сомнений по этой номинации не было уже давно.
Ширли Хьюз - тоже достаточно очевидная победа. Очень правильное издание: ч\б в призах - это прекрасно, по-моему.
Больше всего претендентов было на "Репку". И критерии отбора поэтому тут самые строгие. Не на той странице рисунок - всё, до свидания. МП - по-прежнему издательство номер один.
И самый трудный выбор - новые русские. Столько много сильных работ мы увидели! И прекрасно, что это тенденция, - с каждым годом новых замечательных книг родом из России становится всё больше. Совершенно невероятная Евгения Двоскина - первый двукратный обладатель "Карандаша". Книга-впечатление - тоже в России, у любимой "Речи" и удивительного Евгения Антоненкова.
Это был прекрасный сезон. Самый лучший. О его итогах, я надеюсь, мы ещё поговорим, а пока нужно сказать одну важную вещь: - В следующем году будет ещё интереснее!
Аленка
И как я это пропустила?!
Могла ведь так и не узнать, откуда твой новый облик.)))
Двоскина мне давно уже нравится, цепляет. Только вот Мюнхаузен опять, солить их, что ли...
За Бруно рада, не могло и быть другого претендента на эту роль!
Данка с Янкой ко мне едут уже, с детства дома уже есть одна книга Дюричковой - Братиславские сказки, любила их, хоть и своеобразные.
Сестренка тебе только рисунками нравится или текстом тоже? Не лежит как-то к ней душа.
25.12.2015
Ответить
Матти
Так бывает, что мимо пролетаешь чего-то..) Это же не так важно, по-настоящему-то, не пропустить пост какой-нибудь.
Это Двоскина, да)) А у меня это - единственный Мю!)
Бруно жалко чуть проигрывает Малахиту в общем голосовании... А ведь лидировал!)
Сестрёнка - вообще хорошая. Зря не лежит, но, может, это не твоя книга, это надо понять ещё. Или прислушаться) К книге, то есть.
26.12.2015
Ответить
Алена
У нас одно несовпадение. Мюнхаузен.
Книга нравится, но у меня 2 Мюнхаузена. С Акатьевой от ТриМага и с Воронцовым от Рипола. Больше Муюнхаузенов домой не пущу!)))
11.12.2015
Ответить
)))
Надежда
Спасибо! Интересно было, кого же выбрал в итоге)
Только про Двоскину не подумала. Нравится она, даже очень, но здесь сложновато. Все-таки слишком прочная у меня ассоциация Мюнхаузена с Устиновым и Доре.
Данку и Янку тоже хочу в лучший репринт!
Про переиздания - сегодня Крокодила забрала. До чего же классный!))
Бруно же подойдет для номинации "лучшая новая книжка"? А Сестренка? Новый перевод считается или нет?
Мелок - хорош, но чего-то мне в нем не хватает, никак понять не могу...
Я тут Ксюшу начала пытать на предмет лучших книг за год - караул! кошмар! у нас похоже одно совпадение только с ней будет, максимум - два))
10.12.2015
Ответить
Матти
Пожалуйста, Надя!)
А мне как раз нужен был этот уход от стандартов в Мюнхаузене. И вообще - новаторская работа!) И по совокупности работ в году у Двоскиной тоже плюс - "Художник" ещё.
Две "собачьих" книжки ещё сильные - "Тузик" и "Овраг". Тоже могли бы..)
"Данка-Янка" - чудо чудное!
Ох, до меня он никак не доберётся! Но заказал) Жду на следующей неделе только.. Он мягкий прошитый клей, да? Мне нравится развалюшечность Чайко-Гранских рисунков. В ней так уютно..)
Подойдёт! Новый перевод - значит, новый текст. "Каролинка" - тоже подойдёт поэтому.
Это старые рисунки "Мелка" звучат. В них больше лирики, роднее они. Но такой вариант - он меня не оттолкнул, я включился в эту игру весёлую. Нужные рисунки; именно впечатление - необычное, интересное.
Надо тогда и твой вариант, и Ксюшин рассказать!)))
11.12.2015
Ответить
Надежда
Что-то так увлеклась чтением Художника, что иллюстраций и не помню почти.
Овраг прозвучал, неожиданно для меня)
Развалюшечность)))))))))))) Не знаю уж она или нет, но впечатление сильное!)
Ага, мягкий прошитый клей - ты был абсолютно прав!) И квадратный уменьшенный формат, как у чудо-меленки.
Скорее всего! И Мелка, и Каролинки, кстати, тоже. Так и не могу привыкнуть к новым иллюстрациям.
Когда бы еще время на это найти?!))
11.12.2015
Ответить
Матти
В "Художнике" - они очень создают настроение) Но и читать просто его - радостно.
У Чайко всё как будто из деталек-лоскутков состоит, которые так и хотят в разные стороны убежать)
Надо теперь угадать, где "Речь" новинки напечатала;) Ладонщикова и Тонио - наверно, в "Парето"..)
А у меня старой "Каролинки" не было - так что она вполне оригинальна для меня..) Но специальные рисунки там, конечно, специфические.
Да, со временем трудно.. Лучше лишний раз с дочкой перечитать книжку, чем написать об этом пост, вот я как думаю!))
12.12.2015
Ответить
Надежда
Ага, похоже на лоскутки!))
Ладонщиков, Тонио и Сказка - ага, скорее всего Парето, Морошкин и Ожидание - вполне возможно ТПК, Карельские - RNB, наверное. Интересно, где Римус - RNB или Парето?)
У меня Каролинки своей тоже не было, только библиотечная, но помню ее очень хорошо - одна из любимых книжек была.
12.12.2015
Ответить
Матти
Да, чб - в ТПК отдали, думаю. А вот всю Москву - в Латвию!) Наверно. И Гальдяев ещё там украинский. Берём его?)
Ой, а я раньше только "Бусинку" читал, но запомнилась она мне не сильно. Так что новая для меня очень ярко прозвучала!)
Как хорошо было набрать в библиотеке непонятно каких книг кучу, и не думать о лимитах, правда?))
12.12.2015
Ответить
Надежда
Не знаю, не поняла еще! Как думаешь - надо?
Все-таки и "Бусинка", и "Каролинка" - больше девчачьи, может, поэтому...
Правда! Очень хорошо! Только потом возвращать грустно, если очень понравилась. Я всегда по потрепанности выбирала и по степени заполненности формуляра)) А ты?
12.12.2015
Ответить
Матти
Мне нравятся колориты, темы, лёгкость его там. Не нравится концовка второй сказки - попила молочка и Баба-Яга...) Скорее, да. Без особого восторга - сказки всё-таки, а не "Каролинка") А "Ухо, дыня" ты читала?)
Грустно, да.) Я что-то по два раза брал) Я по интуиции! Ещё природных много, про животных. Вот, например "Овчарка Рой" - собака на обложке, берём) Ещё из того, что вернули только и не успели в зал поставить - обязательно прихватишь чего-нибудь)
12.12.2015
Ответить
Надежда
И я из-за сказок сомневаюсь. Надо еще подумать)
Нет, не читала...
По два раза - если только почти сразу или продлять, потом уже можно и не выловить. Еще по иллюстрациям выбирала, например, Валька. Только я тогда фамилии не запоминала, так - по узнаванию... Ну вот, вернул в школьно-библиотечное детство!))
12.12.2015
Ответить
Матти
Издательские головоломки..)
Хорошая такая книжка - тоже Мария Крюгер! Вот бы переиздать. Тоже другие рисунки будут тогда.
О, Вальк был гарантией хорошей книжки!)) И я, и я по узнаванию! Было бы странно тогда прийти в библиотеку: - Дайте мне книжки иллюстрированные Вальком!
Хорошее путешествие, по-моему, получилось;)
12.12.2015
Ответить
Надежда
Спасибо! Раз Крюгер - вдвойне интересно!)
Если бы попался увлеченный библиотекарь, то вполне реально. А так, конечно, действительно странно, у нас никогда ничего посоветовать не могли...
Зато в детском зале в районной была замечательная женщина, столько всего знала!) Бусинку и Каролинку как раз она посоветовала. Я вообще тогда была уверена, что вырасту и стану библиотекарем))
Очень!))
13.12.2015
Ответить
Матти
Пожалуйста!)
У тебя интереснее "вспоминанья"!)) Мне библиотекарей нигде не попадалось таких, чтобы запомнились...) Я бродил наугад, и не хотел быть библиотекарем))
Кем же я хотел стать-то?)) Наверное, никем... Вот я им и..)))
13.12.2015
Ответить
Юлия
Ну хороши же! И "Данку -Янку" хочу и Мюнхаузена!!!!! Мюнхаузена давно такого хочу! Видела у тебя)))))Соберусь я как-нибудь, и все хотелки куплю))))))
10.12.2015
Ответить
Валери
ЗДОРОВО! А я вот всё на Бруно никак не решусь... Почему то переживаю, что скучно будет дочке, у меня к сожалению фантазия не так бьёт ключом, чтобы эти книги про мишку хорошо обыграть ((
10.12.2015
Ответить
Ольга
Прикольно))) Хорошо, что у тебя бьёт фантазия ключом!
Найти бы время и задуматься о своих номинациях и книгах 2015....
10.12.2015
Ответить
Матти
Спасибо, Оль!)) Ага, бьёт ключом.. по голове)))
Было бы очень интересно! Книга года у тебя уже есть, осталось чуть-чуть..)
10.12.2015
Ответить
Марина
К первой обязательно присмотрюсь - белые медведи и твоя аватарка) и другие очень милые, озорные картинки, спасибо художнице!) Сестренка хороша, всегда нравились ч\б иллюстрации, очень выразительно, с ней возможно другое прочтение историй, хорошо бы издали продолжение, соберу тогда все!) И тогда точно отпишусь.
Насчет других все понятно и сказать нечего. Спасибо, Паша за то, что пишешь, интересно тебя читать.
10.12.2015
Ответить
Матти
Да, удивительная работа! Но смотри, сам по тексту Мюнхаузен - на любителя. Если мил тебе - бери!))
Инсайд из "Поляндрии" - продолжение уже в работе. Там переводится заново, поэтому не так скоро)
Спасибо, Марина! Твои слова-комментарии всегда очень интересные!)
10.12.2015
Ответить
Remambahara
Тааак вот ты какой во весь рост :)! После твоих постов сложно удержатся от Бруномании, но я пока этого слона не купила :)). Паша, поздравляю с итогами, и с с наступающими новинками, они уже рядом :). Данку, я тоже записала бы в лучшие, сестрёнка скоро будет, пока не знаю слон или нет.
10.12.2015
Ответить
Матти
Этот слон - всем слонам медведь!))
Спасибо, Алён!) Да-да, скоро-скоро новые чудеса нас ждут))
"Сестёнка" - очень даже ваш вариант!))
10.12.2015
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.