"Лексикон. Книга для детей и их умных родителей"

В ней в стихотворной форме рассказывается о Лексиконе, изображенном в виде маленького симпатичного человечка в очках и шляпе.

«…Лексикон - твой добрый спутник,

В кружева из слов одетый,

Ветер знаний он попутный

Запрягает в лодку лет…»

На каждом развороте с левой стороны расположены стихотворные строки, а с правой - небольшие статьи-сноски, в которых объясняется значение "заковыристых" слов, встретившихся в тексте стихотворения.

Несомненно, приятно, что чтение этого стихотворения увеличит словарный запас ребенка. Но меня несколько смутил сам текст: он немного вычурный, и лично у меня он шёл тяжело, читался трудно, и так же тяжело, как мне показалось, воспринимался детьми.

Ниже я привожу фотографии страниц с началом стихотворения, чтобы Вы могли составить свое мнение.

Как видно на снимках, некоторые слова в тексте выделены. Именно их толкование приводится на правой странице - см. фото. Словарные статьи мне понравились: смысл слова объясняется интересно, доступным языком. Приятно читать.

Мы работали с книгой так (у нас получилось именно «работа»): я читала стихотворение, разбирала с детьми выделенные слова, потом перечитывала стихотворение еще раз, и мы вместе разбирали общий смысл прочитанного. Конечно, на такое чтение ушло много времени - больше, чем на обычную книгу. Но иначе не получилось: после разговора с объяснением смысла слов приходилось возвращаться к тексту и смотреть, что же хотел сказать автор.

Так, ребенку сложно «в лёт» понять непривычно построенную фразу:

"...И что дом стоит фасадом

Не во двор ..."

или

"...Ветер знаний он попутный

Запрягает в лодку лет..."

Приходилось разбирать многие предложения.

Плюс, что в книге затронута тема слов-паразитов. Хороший повод поговорить об этом с детьми.

Интересно оформлены форзацы книги. Т.к. сейчас средний ребенок учится читать, то мы по ним повторяли буквы: я давала задание, сын искал нужную букву, потом мы менялись.