Мои книжные мечты
дошкольникамКак и все здесь, я о чем-то мечтаю.
И если в начале пути (4 года назад), это были мечты найти "книги детства", то сейчас я выяснила, что книги, которые я в детстве любила, это не обязательно то, чего не хватает сейчас моим детям, и мечты у меня другие.
Может вселенная услышит, или я плохо искала, и кто-то уже что-то такое нашел, и поделится где?
С малышовым было просто.
Мои дети ждали книги про паровозы, трактора, и ДВУХ детей, мальчика и девочку.
Найдено было на английском, переводилось с листа.
Farmyard tales
Usborne Book of Princess stories
Little Red train.
Сейчас дети подросли, и мой перевод "с листа" их устраивает меньше.
Итак, о чем мечтается сейчас?
Книги о балете для малышей. Типа Анжелины-балерины или Маруся Балетная мышка. Маруся я распечатывала, Анжелину покупала на английском.
Вообще серию книг по типу непереведенной части Маруси, где дети учатся плавать, танцевать, кататься на велосипеде, лыжах, лодке, готовить. С очень детальными картинками.
Очень пригодилась бы книга про карате и фигурное катание:)
Книги, где дети идут в музей, театр, и т.п. Типа Кати в картинной галерее, только с нашими музеями. Усачев с Третьяковкой и Эрмитажем не пошел, хочется сюжета, хоть какого. Настя и Никита хороши, но нам рано.
Качественно изданные (на уровне вот моя деревня или листопад) стихи Пушкина.
Хрестоматию по временам года так, чтобы каждое время в своем томе. И стихи, и проза, и не очень устарелым слогом, и с разными художниками, и вкладками с картинами наших и не наших художников. Чтобы использовать как вдохновение на уроках рисования.
А то мои все книги про времена года сворачивают на новый год, и интересуются, когда дед мороз:).
Про какого-нибудь современного ребенка, как он ходит с родителями куда-то, что-то лепит-рисует, едет на море и т.п. Без детского сада. Потому что Катруся уже большая это хорошо, но это хрестоматия по истории, а не жизненная книга о современнике. И не "маша и ойка - сережа" - большинство наших детских книг сплошное нравоучение.
Я слишком много хочу, да?