Путешествие в сказку. Сказки народов мира о животных
для самых маленьких
Художник: Эрик Булатов, Олег Васильев
Издательство: Лабиринт, 2015 г.
Серия: Детская художественная литература
ID товара: 488274
ISBN: 978-5-9287-2565-5
Страниц: 112 (Офсет)
Размеры: 300x220x12 мм
Сейчас стали переиздавать книги моего (да и не только моего) детства.
Тут самое главное надо не зевать и не пропустить свои любимые детские книги. А по возможности купить и те книги, которых не было дома и их брали почитать у знакомых или в библиотеке.
Книга «Сказки народов мира о животных» с замечательными иллюстрациями Эрика Булатова и Олега Васильева их числа.
К сожалению книг с иллюстрациями этих художников сейчас очень мало в продаже.
И вот издательство «Лабиринт» сделало любителям детских книжек такой замечательный подарок.
Книга большая по размеру (формат А4), частично лакированная обложка.
Белая бумага
Крупный шрифт. Есть буква «Ё»
Каждая сказка начинается с большой рисованной заглавной буквы.
Иллюстрации есть на каждом развороте. Где то они занимают большую часть разворота, где-то они маленького размера.
Издательство рекомендует книгу для детей 7-10 лет (что мне кажется немного поздновато).
«Сказки народов мира о животных» опубликованы в переводах Натальи Шерешевской и Мелиты Клягиной-Кондратьевой и частично в пересказе Леонида Яхнина. Правда сказок в пересказе Леонида Яхнина в книге подавляющее большинство.
В книге 30 сказок. Есть сказки албанские, бирманские, венгерские, вьетнамские, итальянские, шотландские, японские и пр.
Есть всем известная сказка про английская «Сказка про Трех поросят» (она кстати опубликована в переводе Н. Шерешевской) и малоизвестная испанская сказка «Торо Ростом с гору».
Некоторые сказки сюжетами повторяют другие сказки. Например, венгерская сказка «Как лиса медвежат обманула» аналог сказки о «Двух жадных медвежатах».
В общем у Лабиринта получилась очень хорошая книга и я рада что она у нас есть.
