дневник читателя - январь 2017, 5,6 лет

Месяц был очень богатым в книжно-читательском плане(

Главным событием января стало то, что Лида научилась читать. Событие, конечно, важное, особенно учитывая, что Лида далеко не из тех детей, которые стремятся научиться читать. В 4 года я пыталась научить ее буквам - было бесполезно. Но мне хватило ума просто забить и отложить этот процесс. В 5 лет все буквы она выучила за пару недель, но вот читать никак не получалось. Я опять же не стала настаивать, и вот в 5,6 она сама стала просить научить ее читать. Принцип поняла сразу. Читали по такой книге:

Тех, кто знаком с изд-вом АСТ, думаю, не удивит, что название никакого отношения к содержанию не имеет - не там никаких упражнений, самый обычный букварь. Сзади на обложке уже более правдивая информация - в книге содержится "принципиально новая система обучения дошкольников чтению". Не знаю насчет принципиально новой, но книга хорошая, сначала даются буквы с разными заданиями, потом само обучение чтению - на каждую гласную множество упражнений и текстиков, потом тексты для самостоятельного чтения разной сложности с заданиями. В общем, рекомендую. Ну а что касается нас, читали мы мало, и редко. За весь месяц страницы 4 прочитали. Но нам и спешить некуда - до школы еще полтора года.

В январе мы продолжали наше новогоднее чтение, перечитывали старые хиты, ну и новенькое было.

Перечитывали хиты ушедшего года:

Экхольм Я. Тутта Карлссон и др. читали осенью 2016, Лиде оочень понравилась история про дружбу лисенка с цыпленком! Во второй раз такого восторга уже не было, но прослушали с удовольствием! Книга изд-ва Лабиринт-пресс 2002 г. разочаровала - в тексте ошибки, пропущены некоторые моменты почему-то.

М. Бонд Паддингтон (адаптированные тексты)- когда я предложила Лиде прочитать про Паддингтона, она меня спросила - А кто это? Честно, я прифигела. Мы не меньше сотни раз перечитали эти небольшие книжечки (у нас их 6, еще штук 5 брали в библиотеке). Читали каждый день. Я ей подарила игрушечного П.

(правда, к тому моменту интерес к нему уже поугас, и восторга от подарка уже не было, просто я делала на заказ и пришлось долго ждать). И вот теперь, через год, она спрашивает - а кто это? Что тогда говорить про книги, которые мы по 1 разу читаем((Правда, когда книжечки увидела, вспомнила - а, это же был мой любимый! Истории все перечитали как в первый раз (а я их чуть ли не наизусть знаю). Простые незатейливые истории. В целом я рекомендую их на 4 - 5 лет.

Успенский Э. Дядя Федор, пес и кот. Я эту книгу в детстве очень любила, Лиде книга тоже понравилась (хотя мультик она не любит). Мне понравилось и удивило, что во время чтения Лида смеялась от души к некоторых местах, потому что обычно она никаких эмоций не дает во время чтения. В общем, прослушала с удовольствием. Будем перечитывать еще.

Новые книги:

поэзия

Маршак С. Дом, который построил Джек - купила сыну на будущее, но решила познакомить и дочку с этим замечательным стихотворением. Ну, пару раз она прослушала, книжку порассматривала, но особого восторга не проявила. Сама книга меня несколько разочаровала - слишком бордово-коричневая цветовая гамма, рисунки прикольные, конечно, но несколько необычные. Возможно, я предпочла бы что-нибудь более традиционное.

Алеша Дмитриев. Английские джентльмены - купила эту книгу сто лет назад, сама не знаю зачем. Я в школе преподаю английский, думала, понадобится в работе. Пока не понадобилась( Стихотворения сюжетные, довольно сложные, поэтому Лиде только сейчас решила почитать, и то, наверное, рановато. Лида слушала внимательно, пытаясь вникнуть в сюжет, что бывает довольно сложно. Стихотворения не очень сильные, на мой взгляд. Есть более удачные, но в целом я бы их оценила на слабую четверку. Сравниваю с тем же Левиным, которого мы недавно читали - Левин намного сильнее, интереснее, ёмче, талантливее. Однако Лида прослушала (а это уже много значит - она всегда кричит не читай мне стихи!!!), так еще и разрешила перечитать( Еще и брату своему доложила с видом знатока, что "в Англии королева главнее короля".

проза

Нурдквист С. Механический Дед Мороз

- истории про Петсона и Финдуса мы читали, понравились, но восторга не вызвали. Эта книга оказалась намного длиннее, чем остальные. В ней рассказывается о том, как Финдус захотел, чтобы на Рождество к нему пришел Дед Мороз. Петсон решил не расстраивать котенка и сделать механического ДМ, который сможет зайти в дом, подарить подарок и выйти. Но делать это нужно было тайно от Финдуса, что оказалось довольно непросто. Построить такой сложный механизм оказалось тоже очень нелегко, но всякий раз, когда Петсон уже отчаивался, случалось какое-то необъяснимое чудо, и его затруднения разрешались. В конце концов в рождественскую ночь, когда должен был появиться механический ДМ, появился настоящий( И все. Мне история показалась незаконченной - я думала, будет какое-то объяснение всем чудесам, которые происходили, но нет, ничего. И еще, мне прямо обидно стало - столько старик трудился, и все зря( не понадобился его ДМ. Хотя понятно, что по задумке автора именно из-за того, что Пестон столько трудился, чтобы доставить радость своему любимцу, к ним и пришел настоящий ДМ. Но вообще нудноватая история, я даже хотела бросить чтение, но Лида настояла - дочитали до конца.

Евграфова Ю. Пес Питер и Несгрызаемая кость. -

Незатейливая (но довольно длинная) история про домашнего щеночка, который потерялся и попал на ферму. Чтобы найти свой дом, он уговорил двух дворняг с фермы пойти с ним в город, но для этого пришлось наврать им - пообещать устроить сторожами в зоопарк, где есть несгрызаемая кость. По дороге они пережили множество приключений, стали настоящими друзьями. В конце Питер нашел своих хозяев, они взяли к себе домой одну из дворняг, а второй пес нашел себе новую хозяйку на пасеке. Лида почему-то долго не могла запомнить имена героев, постоянно переспрашивала - кто это? кто это сказал? кто это сделал? И еще она удивилась, что в конце дворняги не вернулись на ферму - это же их дом! Я объяснила, что там их не любили, обижали, а настоящие хозяева должны любить своих питомцев. Но Лида все равно не могла уняться- а кто на ферме будет выполнять их работу? ну решили что фермеры себе других найдут собачек. Перечитывать Лида не захотела, хотя слушала с интересом.

Армель Бой Квиколо-король

- книжка-картинка, нам уже поздно вроде как такие читать. Но при этом Лида с удовольствием прослушала и просила несколько раз перечитать. Сюжет простой - жители фермы нашли большое яйцо, из которого вылупился пингвиненок. Он подружился со всеми, но потом узнал, что его порода называется королевский пингвин, и решил стать королем. Друзьям это не понравилось, они не захотели его слушаться. Тогда Квиколо ушел в Антарктиду, но и там никто не хотел ему подчиняться. Тогда он вернулся на ферму и извинился за свое поведение. Такая история.

Читали и энциклопедии

Юдин Г. Главное чудо света -

эту книгу я подарила Лиде на НГ. Увидела я ее совершенно случайно в каком-то обзоре и практически тут же купила, что случается довольно редко - обычно книги подолгу отлеживаются в корзине. Это энциклопедия, построенная в форме диалога отца с сыном о теле человека. Отвечает на вопросы - зачем мы едим и дышим, зачем нам нужна кровь, как появляются дети, каковы возможности человека. Отец рассказывает об этом сыну в доступной форме, приводит всевозможные сравнения (например желудок сравнивается с воздушным шариком, который сдут, когда в нем нет еды, и надувается, когда туда еда поступает). Мне книга понравилась (хотя особого прям восторга не вызвала, можно текст и доработать, сделать более современным и интересным), и я поняла, что Лиде рановато. Но она просила дочитать. Думаю, через пару лет книга будет более уместна, но и сейчас вреда не принесет точно.

Мамино чтение

В этом месяце что-то меня проперло на чтение. Многие книжки я еще летом взяла в библиотеке, и никак не могла осилить.

Грэхем К. Ветер в ивах -

книга интересная во всех отношениях( Вообще я ее читала оочень долго, начала еще летом( Не скажу, что она очень захватывает, но зато под конец стало интереснее. Эту книгу я бы назвала серьезной, классической даже. Главные герои - животные, но не совсем стандартные, так скажем. Это Водяной Крыс, Крот, Жабб и Барсук. Они живут на берегах Реки. Ведут себя они как люди, работают, ходят в гости и тд. При этом в книге есть также герои - люди( Которые живут в том же обществе, что и животные. Короче, это сложно( Сюжет тоже довольно сложный. Есть центральная сюжетная линия, связанная с Жаббом- с нее начинается книга и ею заканчивается. Но по ходу книги еще полно линий, связанных с Кротом и Крысом, которые можно назвать философскими. Итак, Жабб - богатый аристократ, самовлюбленный и страстный, влюбляется в автомобили, начинает скупать их, постоянно попадает в аварии и тд. Его друзья - Барсук, Крот и Крыс - решают остановить его и заключают под домашний арест. Но он умудряется сбежать, угоняет автомобиль и попадает в тюрьму. Тем он знакомится с дочерью надсмотрщика, которая помогает ему бежать, переодевшись прачкой. Дальше он долго добирался до дома, скрываясь от полиции, и наконец попал к Крысу. Тут выяснилось, что его особняк захватила мафия Хорьков( Четверо друзей разработали план и отбили особняк, а Жабб изменился, став более степенным и рассудительным. В книге очень богатый язык, полный всевозможных метафор, очень много описаний природы. В общем, рекомендую.

Клайв С. Льюис Лев, колдунья и платяной шкаф -

эту книгу я просто наугад взяла в нашей сельской библиотеке, не знала, что она очень известна и именно по ней снят фильм Хроники Нарнии (который я не смотрела, увы). Конечно книга очень интересная. Сюжет не в новинку, сейчас подобных пруд пруди. Совсем недавно я прочитала Мио, мой Мио Линдгрен с подобным сюжетом, написанную в 1954 г. Книга про Нарнию написана в начале 1950-х. кто там у кого списывал не знаю, или эти вещи в воздухе витали, жанр фэнтези был популярен. Но вернемся к Нарнии. Если очень кратко: четверо детей попали в волшебный мир, где правит Злая Колдунья. Они вместе с жителями Нарнии вступают с ней в борьбу, ну и естественно побеждают. История интересная, захватывающая. Один из братьев встал на сторону Злой Колдуньи, поверг опасности своих родных, но потом "перевоспитался", боролся со Злой Колдуньей рискуя жизнью. Мне это понравилось, тк такой пример тоже важен, особенно моей Лиде, которая, если говорить честно, девочка немного злая и эгоистичная. Вообще сюжет довольно простой, но Лиде пока читать это нельзя ни в коем случае - слишком тяжело эмоционально в некоторых моментах. Самая страшная сцена с убийством льва (он потом ожил, но до этого несколько жутких страниц), сама битва со множеством раненых и смертью Злой Колдуньи... Короче, пока будем ждать.

Оказалось, что в нашей библиотеке есть ветхие книжечки про Нарнию. Правда, не все- всего 4, 2 не хватает. Но я их прочитала.

Племянник чародея -. Эта книга по идее первая, тк в ней рассказывается о том, как создавалась Нарния. Ее создал Аслан лев, он создал реки и моря, деревья и животных, и наделил их всех разумом и языком. Это видели обычные лондонцы - мальчик, девочка и мужчина, которые случайно оказались связаны с волшебством. Мужчина и его жена стали первыми королем и королевой. По ср с остальными эта книга менее захватывающая, хотя там тоже много интересных приключений.

Принц Каспиан - эта история очень похожа на первую, про шкаф. Четверо детей, которые спасли Нарнию от Злой Колдуньи, стали королями и королевами Нарнии. Но однажды они вернулись обратно в Англию, где за это время прошло лишь несколько минут. Через год они вновь оказались в Нарнии, где за это время прошло уже несколько тысячелетий. Народ Нарнии за это время завоевали люди, всех сказочных существ истребили, немногие оставшиеся прятались в лесах. Племянник короля Каспиан встал на сторону старой Нарнии, велись бои. На помощь Каспиану и пришли дети, а также сам Аслан. Опять преследования, опасности, предательство, битва, смерти, победа... Королем новой Нарнии объявляется Каспиан, а дети возвращаются в Англию. Читается так же интересно и захватывающе, как и первая часть.

Покоритель зари - это уже другая история, менее захватывающая и отсросюжетная. В Нарнию попадает Эдмунд и Люси вместе со своим дв. братом Юстэсом - очень противным мальчиком. Они оказались на корабле, на котором принц Каспиан плывет на восток, чтобы найти 7 лордов - своих родственников, которые уплыли туда и пропали, а также в надежде добраться до края света и найти страну, в которой живет Аслан. Путешествие было долгим и опасным, Юстэс изменился в лучшую сторону, всех лордов нашли (не всех правда живыми) и до края света доплыли. Правда, туда отправился только один из них, дети вернулись в Англию, а остальные поплыли обратно. По дороге неоднократно появлялся Аслан. В общем читать интересно, но меньше, чем предыдущие части. Более спокойное повествование.

Ю. Сотник Рассказы -

читала после Нарнии, прямо окунулась в другой мир - такой уютный, родной... Сотник писал рассказы и повести для детей от 9 - 10 лет, ну то есть уже подростков. Его герои - обычные советские девчонки и мальчишки, с их обычной жизнью и обычными проблемами. Я сама советского времени не застала, но отношусь к нему с любовью и трепетом. Повести Носова, рассказы и повести Ю. Третьякова, а также Томина (ну там элементы фантастики) были одними из самых перечитываемых моих книг. И вот когда я была уже постарше, мне попала в руки книга Сотника Ясновидящая, или эта ужасная улица. И стала хитом-хитярой, перечитывала ее даже будучи взрослой. С тех пор я больше с этим автором не сталкивалась. А между тем он написал несколько повестей (причем некоторые из них фантастические) и довольно много рассказов. Ясновидящая - это уже его позднее произведение (1986), а начал он публиковаться еще в 1930-е! А по его рассказам и не скажешь, что они такие "древние". Ну колхоз, ну пионеры, пионерские собрания и лагеря упоминаются. В остальном - обычные дети и их взаимоотношения в центре внимания. Написано легким языком, никакой морали - читатель сам решает, кто из героев прав, кто виноват, как следует поступать и делает выводы. Попытаюсь достать еще книги Сотника. Всем рекомендую.

Эрик Кестнер Когда я был маленьким -

видела здесь на ББ, но когда начала читать, поняла, что это если и читать детям, то только старшеклассникам, и то далеко не всем. Автобиографическая повесть, написанная взрослым человеком о своем детстве (начало 20 века, Дрезден), полно авторских философских размышлений, отсылок к каким-то событиям историческим и тд. Мне понравилась книга. Вообще я историк в душе, мне очень интересно, как жили люди раньше, особенно заграницей. Эта книга как раз об этом и рассказывает. Автор сам четко указывает, для чего написал эту книгу - "мне хотелось показать, как жили дети 50 лет назад". Заканчивается книга 1914 годом- началом первой мировой войны, которая стала концом детства Эрика. Но по ходу повести он часто отсылает читателя к более поздним событиям своей жизни. Книга такая неспешная, особой динамики нет, больше историческая, описательная и размышлятельная :) Легкий юмор и игра слов.

Эмиль и сыщики - небольшая повесть с автобиографическими элементами (как я прочитала, у Кестнера во всех произведениях есть эти элементы). Сюжет довольно простой, но в то же время, на мой взгляд, неизбитый даже с современной точки зрения, а книга написана аж в 1928 г. Итак, 12-летний мальчик Эмиль из небогатой семьи едет к родственникам в Берлин. Он должен передать бабушке крупную для его семьи сумму денег. По пути он засыпает, а когда просыпается, обнаруживает, что деньги пропали, как и его попутчик( Эмилю удается заметить вора в толпе, он начинает преследовать его. Знакомится с берлинскими мальчишками, которые с огромным удовольствием соглашаются помочь ему. Они организуют слежку, и когда вор в банке пытается разменять ворованные деньги, выводят его на чистую воду. Оказывается, что этот вор недавно ограбил банк, и за его поимку назначена очень большая премия, которую и получил Эмиль. Вот, собственно, и все. История была неоднократно экранизирована, я посмотрела немецкий фильм 1954 г, очень хороший, сюжет слегка изменен. Слог легкий , вообще произведение "легкое". Мне немного напомнило Вестли про маму-папу, тоже в конце собирается семья, семейные разговоры. Честно, чего-то немножко не хватило в книге. Чуть-чуть большего ждала. Но и так прочитала и даже перечитала с удовольствием.

Дж. Крюс Тим Талер, или проданный смех - эту книгу тут в сообществе анонсировали для чтения и обсуждения (которое я, конечно, промахала), я ее случайно увидела в библиотеке, ну и взяла. Прочитала за один вечер, взахлеб. Я вообще люблю детективы, зачитывалась в молодости Хичкоком. Эта история тоже по сути такой детектив. Книга довольно большая. Жанр - фантастическая повесть. Сюжет сложный, так что перескажу очень кратко, но понятно, как смогу: у маленького Тима Талера рано умирает мать, через несколько лет умирает и отец. Он в отчаянии, но тут незнакомец предлагает ему необычную сделку: он предлагает Тиму волшебную способность выигрывать ЛЮБОЕ пари в обмен на его замечательный смех, но рассказывать об этом никому нельзя. Если Тим проиграет какое-то пари, смех к нему вернется. Мальчик с радостью соглашается и выигрывает на скачках много денег, но они не приносят ему счастья. Тим решает во что бы то ни стало вернуть свой смех. В 14 лет он уходит из дома и поступает на корабль юнгой. Он знакомится с 3 людьми, которые знают того незнакомца - барона, и догадываются о беде Тима и хотят помочь ему. Тим решает придумать такое пари, которое барон не сможет выполнить - он спорит на то, что станет богаче самого барона. И его желание исполняется, но барон нашел способ его обхитрить - Тим стал владельцем всего состояния, но барон был его опекуном. Теперь смех был совсем рядом, но Тим не мог его взять. Он прожил рядом с бароном больше года, и только после этого смог вновь встретиться со своими друзьями, которые нашли способ решить беду Тима - он просто поспорил, что к нему вернется его смех! и он выиграл - или проиграл - это не важно, тк в любом случае он получил свой смех назад! После этого он отказался от наследства барона, своим друзьям подарил пароходство, а сам стал руководить кукольным театром, призванном дарить людям смех!

Ну вот. Читала взахлеб, хотелось узнать, что же будет дальше, чем кончится (ну было понятно, чем кончится, но вопрос как это случится). Но в конце немножко я была в недоумении - осталось много вопросов, на которые не было ответов. Многие вещи в тексте не нашли какого-то продолжения, объяснения, кое-что вообще не состыковывается! Что из себя предоставляет вообще барон, как он связан с крысами, откуда у него такие волшебные способности и чем они ограничиваются... Думаю, если бы это все было получше продумано, книга была бы еще интереснее. Еще в книге много внимания уделяется коммерческим делам барона - его акциям, провокациям... Что значат слова Крешимира "я думал, ты хоть знаешь, с кем связался" Откуда Джонни было известно что-то о бароне?

Посмотрела советский фильм - не очень удачный, к сожалению. Его зачем-то сделали музыкальным, что ему, по-моему, совсем не идет. Я его видела в стиле десяти негритят( Тема серьезная, фильм должен быть серьезным. Честно, после прочтения мне было страшно спать( хотя вроде и не страшная книга, а что-то есть в ней жуткое!

Сама книга от АСТ 2004 г. на газетной бумаге без рисунков.

Ну вот так, почитали так почитали( Начало года хорошее!