Мы читаем о весне

Пока зима вовсю пытается отвоевать обратно свои права в Центральном регионе, предлагаю согреться весенними книгами с Маргошиной малышковой полки.

Книги у нас подобрались не очень часто встречающиеся в весенних подборках, коих сейчас во всех блог-пространствах мелькает уйма, поэтому покажу поподробнее.

"Spring" by Gerda Muller (ссылка)

Прикупила к новому сезону вторую книжицу из серии Герды Мюллер о временах года (зимнюю показывала вот здесь ранее). Уж больно нам первая полюбилась, и решила я-таки всю серию собрать. По итогу, вторая вызвала у меня гораздо более противоречивые эмоции. Во-первых, весна здесь совсем "не наша". Ну я, конечно, понимаю, что книга не русскоязычная... Но почему в зимней книге снег есть, а в весенней его нет вовсе? Везде сплошная зелень, цветы и размножающиеся животные. Во-вторых, меня смущает главный персонаж. Я так и не определилась с его полом. Конечно, на 70% где-то я уверена в его мужской принадлежности, но сомнения между тем не покидают. В-третьих, сюжет. Здесь у меня никак не вяжется цельный рассказ, даже несмотря на филологическое образование и способность высосать из пальца одной фразы разглагольствование на общую тетрадь. В общем, покажу вам в этот раз все развороты книги, а вы судите сами:

На вот этом развороте с лошадьми у меня самый большой ментальный затык: я никак не могу описать, что здесь происходит (может быть, подскажете?):

В целом, конечно, если не придираться, то книга хороша. Художественные иллюстрации красивы и прописаны до мелких деталей. Обилие малышей из животного мира заставляет таять и млеть самую заснеженную душу. И атмосфера весны создается в миг: вот кажется и грозой запахло в воздухе, и птицы защебетали под окном... С этой книгой у нас связан забавный случай, который вполне характеризует отношение к ней Маргариты. Муж был в командировке, и пришлось попросить посидеть с дочкой мою маму, которая в принципе не очень знает, что с ней делать ввиду редких встреч. У нас на 7 бед один ответ: велела в любой непонятной ситуации читать внучке книжки. Не знаю ,что там мама ей читала, но Марго это по вкусу не пришлось. Тогда юная книголюбка нашла сама (!) в нашей спальне под подушкой эту книгу, принесла бабушке и заставила "читать". По возвращении мне мама (филолог) говорит: Ксюша, что это за книга странная вообще? Где текст? Вот так годовалая внучка расширяет бабушкины литературные горизонты.

"По опушке шла весна", Степанов В.А., изд-во "Детиздат" (ссылка)

Совершенно случайно я наткнулась еще на одну серию сезонных книг. Книжечки такого же комфортного для детских рук формата, как и предыдущая, в мягкой обложке и совсем копеечные по цене. В серии "Времена года" от издательства "Детиздат" даже по целых 2 книги на каждое время года: по 1 полностью со стихами Степанова, и по 1 сборных авторов. Почитав отзывы и посмотрев развороты, я остановила свой выбор именно на первом варианте. Теперь тоже придется все 4 собирать:) Вот здесь уже настоящая "наша" весна:

Красивые художественные иллюстрации, русские весенние пейзажи... И стихи, которые очень напоминаю моё детство. Очень приятный экземпляр!

Кстати, на варианте с произведениями Степанова остановила свой выбор еще и потому, что в нём есть стихи отдельно про каждый месяц:

Пока эта книга нравится мне больше, чем Маргарите: всё-таки для годовалого человека стихи, наверное, здесь сложноваты. А вот картинки рассматривать - самое то. Как раз, поговорить о происходящем за окном и том, что мы видим сейчас на прогулках. Мне нравится перспективность этой книги: не на одну весну пригодится нам.

"Репка", изд-во "Махаон", серия "Озорные книжки" (ссылка)

И напоследок покажу нашу новую "Репку", весенняя подоплека которой, на первый взгляд, может быть, не совсем очевидна. И мне бы самой в голову этот факт, возможно, бы не пришел, не участвуй мы с Марго в весеннем Монтессори-проекте в Инстаграме. В общем-то, если вдуматься, дело в сказке начинается не иначе как весной - в сезон посадок. И эта Махаоновская "Репка" такая зеленая, что так и просится на весеннюю полку.

У нас есть еще один вариант этой сказки в иллюстрации (именно в единственном числе) Васнецова. Но мне хотелось именно полного сюжета в картинках: на каждый шаг по персонажу. Здесь как раз так и есть: на каждом развороте добавляется один новый герой:

В целом мы обе от нёе в восторге. Она практически идеальна по моим меркам, хотя есть некоторые мелкие нюансы. Ну вот почему фразу "выросла большая-пребольшая" поместили на развороте, где репки еще и нет в помине? И вообще эта первая фраза, как по мне, какая-то куцая здесь.

Еще мне не очень понятно, почему задний фон на всех картинках разный: по идее, ведь речь всегда идет об одном месте. Кошка почему-то здесь Машка. Но вообще, я текст, конечно, и не читаю вовсе, так что и ладно с ней, с Машкой этой:

И интересен еще момент, что все персонажи в сборе изображены только в состоянии "кубарем-кувырком".

Вот как-то не хватает их в ровном строе, будто пропущен кадр один. Хотя эта иллюстрация есть! Она расположена в миниатюре на титульном листе:

А в целом эта "Репка" очень хороша. Читаем по кругу много раз на дню. Мне очень нравится, что на каждом развороте художник какие-то новые детали добавил: где птички порхают, где валенки летают, где ведра с коромыслом стоят. Всегда есть повод задержаться подольше и поизучать. Думается мне, что и задний фон с той же мыслью, возможно, не совпадает раз от разу. И персонажи изображены такими, какими я их с детства себе представляла. И они очень эмоциональные, по-настоящему живые.

За сим заканчиваю свой весенний обзор. Что-то я очень щепетильна и критична стала к детским книгам На самом деле, все три освещенных сегодня экземплярчика очень радуют нас с дочкой. Побольше нам всем хороших книг в доме и такой же погоды за окном!