О русском духе и веселой ярмарке: сказки из сборника А.Н. Афанасьева
сказки
Убеждаюсь в том, что у ребенка достаточно продвинутая школьная программа, во всяком случае по литературному чтению - много внимания уделяется творчеству Татьяны Мавриной, даже мини-сочинение уже по одной из ее работ задавали писать (при активном участии старших родственников, естественно :-)).
Как долго я кружила вокруг этой книги! Есть у нас сборник афанасьевских сказок - старенький, красненький, не Бог весть с какими картинками, но любимый, в детстве многократно читанный-перечитанный. Но желание идти в ногу со временем и приобщиться к модным образовательным веяниям в конце концов пересилило. И вот...
"Да это же Татьяна Маврина!" - со всей радостью узнавания завопил сын, как только ему удалось размотать бесконечную лабиринтовскую пленку. Да, это она. Чудо чудесное, радостное, солнечное, как будто к нам в дом нагрянула безудержная веселая ярмарка! С празднично одетыми гостями, ряжеными, скоморохами, учеными медведями и традиционными народными забавами. И началось праздничное гуляние... Слово-то какое замечательное, душевное - "гуляние"!
Как передать всю красоту русского языка! Друзья, такое удовольствие - читать эти сказки! Мне кажется, если они и приглажены Александром Николаевичем, то лишь совсем слегка. Его собрание народных русских сказок - это буквально кладезь всяких словечек ("бычок нейдёт" понравилось ребенку), пословиц и поговорок. Не все словечки объясняются в подстрочных примечаниях, но тем даже интереснее - полазить, поискать самому, чтобы обогатить свой словарный запас (ну, это, конечно, мама внушила). Потрясающе колоритные сказки! Кажется, как будто из самых глубин народного сознания к нам пришедшие, да, впрочем, так ведь оно и есть.
Сборник достаточно большой - 70 сказок. Среди них есть сказки про животных (так что его можно в принципе читать и детям дошкольного возраста), и волшебные сказки (которые занимают бОльшую часть сборника), и бытовые, и даже солдатские - одним словом, на любой вкус и возраст. Однако я бы все же рекомендовала эти сказки почитать сначала взрослым :-) Приятного сказочного чтения!
Народные русские сказки
Из сборника А.Н. Афанасьева
Художник Татьяна Маврина
Издательство: Речь, 2017
