Помечтать о несуществующей книге

Девочки, есть ли у вас такая книга, которую вы бы хотели, но ее нет в том виде, в котором вы ее представляете? У меня такая книга Хоббит в пересказе Н.Рахмановой.

Впервые Хоббита я прочитала в одиннадцать лет. Это был шок в чистом виде! Тогда на постсоветском пространстве только- только начали появляться в свободной продаже фэнтезийные книги зарубежных авторов без морали и с ярко выраженной ноткой ухода от реальности. Попала ко мне тогда книга именно с переводом Рахмановой, вот такая:

Никогда после, ни одна книга не производила на меня такого впечатления. Может потому что она была первой подобной, может еще почему, но я читала ее чуть ли не с истерикой. Заканчивала, и начинала заново, и так подряд раза по три, а через пару месяцев по новой. Я до сих пор помню наизусть все песни оттуда, на несколько песен я придумала музыку, даже пела дочке, когда она была совсем маленькая). Прекрасный пересказ Натальи Рахмановой запал в душу, другой я, естественно, с тех пор не воспринимаю. Эту книгу я несомненно хочу иметь и для Янки. Но, при всем книжном многоообразии, я не нашла Хоббита в пересказе Рахмановой и с цветными иллюстрациями. Вот почему так? Эта книга просто должна быть с шикарнейшими иллюстрациями, чтобы текст заиграл яркими красками. Ну, не люблю я детские книги с черно- белыми картинками) Есть вот такие иллюстрации, которые были и в моей книге. Они, конечно, неплохие, но не то:

Бильбо здесь очень милый, на Леонова похож) Но, черно- белый, а я хочу цветного))

Вот моя мечта: хочу цветного Хоббита в пересказе Рахмановой.

При этом думаю, может купить с черно- белыми иллюстрациями, пока вообще перевод Рахмановой есть. А то произойдет как с Гарри Поттером от Росмэна, и все, нет его.

В меньшей степени такое же пожелание для Чарли и шоколадная фабрика. Книга нравится, иллюстрации черно- белые нет. Была бы с цветными, купила не раздумывая.

Еще хочу все сказки Гауфа в одной книге. Есть одна такая книга в продаже, но и перевод там страдает, и картинки опять же(